...Cimabue nella pintura Tener lo campo, ed ora ha Giotto il grido, Sì che la fama di colui oscura. Così ha tolto l'uno all'altro Guido La gloria della lingua: e forse è nato Chi 1' uno e l' altro caccerà di nido. » Quel perfezionamento si destò nel vivere civile, nella letteratura...

...Cimalmc nella pintura Tener In rampo, ed ora ha (ìiolto il grido, Si che la fama di colui oscura. Così ha tolto l'uno all'altro Guido La gloria della lingua; e forse è nato Chi l'uno e l'altro correrà di nido. Non è il inondttH rumore altro che un fiato Di vento, ch'or vien quinci ed or vien...

...campo, ed ora ha Giotto il grido, Sì che la fama di colui oscura. Cosi ha tolto 1' uno a 1' altro Guido La gloria della lingua, e forse è nato Chi l'uno e l'altro caccerà di nido. Il Vellutello, interpetre del poeta, per timore che Dante comparisca presuntuoso, vorrebbe che in queste...

...Cimabue nella pintura Tener lo campo, ed ora ha Gioito il grido. Si che la fama di colui s'oscura. Cosi ha tolto l'uno all'altro Guido La gloria della lingua, e forse è nato Chi l'uno e I' altro caccerà di nido. Purg. xn 94. (1) Nell' interpretazione del poema ci voleva poi avvertiti...

...Cr•:didit ut Cimalo* pieturae castra tenere, iS'i'o tenuit vivens; nvnc teoet astro, poli. Così ha tolto l'uno all'altro Guido " La gloria della lingua ; e forse è nato 5I Chi l'uno e l'altro caccera di nido. 100. Non è il mondan rumore altro che un fiato M Di vento,ch'or...

...Io mi son un che, quando Amore spira, nolo, ea quel modo Che delta dentro vo signiGcando. i « Così ha tolto l'uno all'altro Guido — la gloria della lingua, e forse è nalo — chi l'uno e l'altro caccerà di nido. » Purg. XI. Cui Bonaggiunta : O frate issa vcgg'io......

...campo ; ed ora ha Gì otto il grido. 95 Sì, chelafama di colui oscura. Così ha tolto l'uno all' altro Guido La gloria della lingua ; e forse è nato Chi l'uno e 1' altro caccerà di nido. Non è il mondan romore altro ch' un fiato 100 Di vento , ch' or vien quinci,...

...queste variazioni di «Setti per la lingua BÌ riferirebbe quel passo di Dante Purg. XI, 97 : Cosi ba tolto l'uno all'altro Guido La gloria della lingua,...forse è nato Chi l'uno e l'altro caccerà di nido. "t Opera naturale ree. Accenna alla facoltà di parlare, di cui Dio medesimo forni Adamo, e in lui...

...secoli in qua affermò la gloria della sua lingua, là dove cantò : Ed ora ha tolto l'uno ali' altro Guido La GLORIA della lingua, e forse è nato Chi l'uno e l'altro caccerà di nido; la sua lingua, cui egli amò tanto, Che uscì per lci della volgare schiera; confortisi, chè e nostrani...

...cose note; ma tuttavia, per darne alcuna, quando egli scrisse: ha tolto l'uno a l'altro Guido La fama della lingua, e forse è nato Chi l'uno e l'altro caccerà di nido; (Purs. xi> quando Taceva dire a Cacciaguida: Questo tuo grido farà come vento Che le più alte cime...