| Dante Alighieri - 1842 - 610 pages
...©rfolge be= lo^nt warb , bejeugt ^Beatrice , inbem fie вот 2Мф(ег fagt (Purg. XXX, 130); — Volse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che milla promission rendono intera. Unb er felbft befunbet une ап 5а1)1тфеп (Stellen ber дсдеп=... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fui io a lui men cara e men gradita : 129 E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di...seguendo false, Che nulla promission rendono intera. 132 Né l' impetrare spirazion mi valse, Con le quali e in sogno e altrimenti Lo rivocai ; sì poco... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fui io a lui men cara e men gradita : 129 E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di...seguendo false, Che nulla promission rendono intera. 132 Nè P impetrare spirazion mi valse, Con le quali e in sogno e altrimenti Lo rivocai; sì poco a... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 284 pages
...seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita. Avvisti qui il Lettore fra le altre quell' espressione non punto equivoca: Quando di carne a spii to... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...seconda etade, e mutai vita. Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita: NèT impetrare spirazion mi valse, Con le quali, ed in sogno e altrimenti, Lo rivocai ; sì poco a... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 280 pages
...sacra e divina : E bellezza e virtù crescinta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita, E false i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promessici* rendono intera. Quivi si deve assolutamente credere , lui intendere delle filosofie degli... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 286 pages
...sacra e divina : E iellctza e virtù creiciuta m' era. Fu' io a lui men cara e men gradita. E valse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promcssion rendono intera. Q.uivi si deve absolutamente credere , lui intendere délie fílosofíe... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 308 pages
...fita, Quesli si tolse a me, e diesti altrni. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtu cresciuta m' era, fu' io a lui men cara e men gradita. Avvísli qui il Lettore fra le altre quell' espressione non punto equivoca: Quando di carne a spiílo... | |
| Melchior Missirini - 1844 - 706 pages
...Beatrice muove a Dante al suo primo incontro: » Questi si tolse a me, e diessi altrui . . . » E volsc i passi suoi per via non vera, » Immagini di ben...seguendo false, » Che nulla promission rendono intera . . » Non ti dovea gravar le penne in giuso, » Ad aspettar più colpi, o pargoletta, » O altra vanità,... | |
| Marco Giovanni Ponta - 1845 - 284 pages
...di Beatrice, quasi guida: ma giunto appena sulla soglia della gioventù, quando morì Beatrice: « Volse i passi suoi per via non vera, immagini di ben » seguendo false, che nulla promession rendono intera (3) ». Ora io così ragiono: se l'errore di Dante sia avvertito, e coll'... | |
| |