Sovra candido vel, cinta d' oliva, Donna m' apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. E lo spirito mio, che già cotanto Tempo era stato con la sua presenza, Non era di stupor tremando affranto. Senza degli occhi aver più conoscenza,... Purgatorio - Page 396by Dante Alighieri - 1838Full view - About this book
| Frédéric Ozanam, Pietro Molinelli - 1841 - 406 pages
...Purgatorio, ivi, 36. — Cf. S. Bonaventura, in Psalm. 90; i« Lucam, XIII, 34. (2) Purgatorio , XXX, n: Sovra candido vel, cinta d' oliva, Donna m' apparve,...sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. (3) Purgatorio, XXXII, 1 3. — Cf. S. Bonaventura, Semi. i, rie Invent. s. Crucis. In questa allegoria... | |
| Dante Alighieri - 1841 - 524 pages
...angeliche saliva, E ricadeva giù dentro e di fuori. Sovra candido vel, cinta d'oliva 31 Donna m'apparve, sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. E lo spirito mio, che già cotanto 34 Tempo era stato ch'alla sua presenza Non era di stupor, tremando, affranto, Sanza dagli occhi aver... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...angeliche saliva, E ricadeva giù dentro e di fuori, Sovra candido vel cinta d' oliva Donna m'apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva....E lo spirito mio, che già cotanto Tempo era stato che alla sua presenza Non era di stupor tremando affranto, Senza degli occhi aver più conoscenza,... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...Che dalle maní angeliche saliva, К ricadeva giù dentro e di fuori, Sovra candido vel , cinta d1 oliva, Donna m' apparve , sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. E lo spirito mió, che già cotanto Tempo era etato con la saa presenza, Non era di stupor tremando alfranto, Sanza... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...ricadeva giù dentro e di fuori, Sopra candido vel, cinta d' oliva, Donna m' apparve , sotto venie manto , Vestita di color di fiamma viva. E lo spirito mio, che già cotanto Tempo era stato con la sua presenza , .Non era di stupor tremando affranto. Sanza degli occhi aver più conoscenza,... | |
| Filippo Scolari - 1844 - 220 pages
...floribus rubrts coronati esscnt, proptcrea niftnque supra oculos videbantur ardere. Purg. XXX. 3i. Sovra candido vel, * cinta d' oliva, * Donna m' apparve,...sotto verde manto, * Vestita di color di fiamma viva. Quatuor basco virgulas importunas et noxias omni•10 deleo. Qua in re quidem vitiosissima Academia... | |
| Melchior Missirini - 1844 - 720 pages
...ricadeva in giù dentro-, e di fuori, » Sovra candido vel, cinta d'oliva, » Donna m'apparve sotto tcrde manto, • Vestita di color di fiamma viva. » E lo...spirito mio, che già cotanto • Tempo era stato, che alla sua presenza • Non era, distupor, tremando, affranto, » Senza degli o«cUi aver pin conoscenza,... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...Cosí dentro una nuvola di fiori Che dalle maní angcliche saliva E ricadeva giu dentro e di fuori, senso, Ogní virtute è in lei s' ella ti piace :...orator latin né greco Saria a dissuadertelo effic mió, che già cotanto Tempo era stato che alla sua prcsonza Non era di stupor tremando affranto, Sanza... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1846 - 356 pages
...Donna discende fra il giubbilo universale della terra e del cielo: Sovra un candido vel , cinta <!' oliva , Donna m' apparve sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva. La fede, figurata nella candidezza del velo, la speranza nel verde del manto, e la carità nel colore... | |
| 1848 - 426 pages
...temperanza di vapori, L' occhio lo sostenea lunga fiata; Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva, E ricadeva giù dentro e di fuori,...E lo spirito mio, che già cotanto Tempo era stato ch' alla sua presenza * 35 Non era di stupor, tremando, affranto, Sanza degli occhi aver più conoscenza,... | |
| |