...il verso di sopra : Lo sommo (sommità) er' alto che vincea la vista. .. Si notino quei versi: .... Questa montagna è tale , Che sempre al cominciar...è grave, E quanto uom più va su, e men fa male. Altrettanto succede a chi si adopera per acquistare scienza e virtù. Si noti pure quel « ciascun...

...Quanto avemo ad andar, chè il poggio sale Più che salir non posson gli occhi miei. Ed egli a ma: Questa montagna è tale, Che sempre al cominciar di...sotto è grave, E quanto uom più va su e men fa male. 90 Però quand' ella ti parrà soave Tanto, che il su andar ti sia leggiero, Come a seconda giù 1'...

...s'offrent à leur vue les ombrages délicieux du paradis terrestre: (Juesta montagna è taie Che sempreal cominciar di sotto è grave, E quanto uom più va su, e men fa mâle: Cette montagne est telle Que toujours au commencement, en bas, elle est plus pénible; Et plus...

...s'offrent à leur vue les ombrages délicieux du paradis terrestre : Questa montagna è talc Che sernpre al cominciar di sotto è grave , E quanto uom più va su, e mcn fa male: Cette montagne est telle Que toujours au commencement, en bas, elle est plus pénible;...

...volentier saprei Quanto avemo ad andar, che il poggio sale Più che salir non posson gli occhi miei. 87 Ed egli a me : Questa montagna è tale, Che sempre...cominciar di sotto è grave, E quanto uom più va su e mcn fa male. 90 Però quando olla ti parrà soave Tanto, che il su andar ti sia leggiero Come a seconda...

...Gavazzi non richiedevano una meno ampia trattazione. Nondimeno il lettore non si sgomenti; che . . . questa montagna è tale, « Che sempre al cominciar...è grave, « E quanto uom più va su, e men fa male (1)». (1) DANTE, Purg. IV. . .' PARTE SECONDA DIFFICOLTÀ STOKICHE UN BREVE PREAMBOLO Per correr peggior...

...s'élève plus que ne peuvent s'élever mes regards. » Et lui : « Telle est cette montagne qu'au bas on Che sempre al cominciar di sotto è grave, E quanto uom più va su, e men fa male. 31 Perô quand' ella ti parrà soave Tanto, che 'l suo andnr ti sia leggiero, Come a seconda giù l'...

...volentier saprei Quando avemo ad andar, che il poggio sale Più che salir non posson gli occhi miei. 30 Ed egli a me: Questa montagna è tale, Che sempre al cominciar di sotto o grava, E quanto uom più va su, e men fa male. 31 Però quand' ella ti parrà soave Tanto, che'l...

...volentier saprei Quanto avemo ad andar, che il poggio sale Più che salir non posson gli occhi miei.» — 88 Ed egli a me: — « Questa montagna è tale, Che sempre al cominciar di sotto è grave, 79. MEZZO CERCHIO: Cìrculus medius , in mezzo a' due tropici, o anche ai due poli. •*- MOTO ; del...

...volentier saprei Quanto avemo ad andar, chè il poggio sale Più che salir non posson gli occhi miei. Ed egli a me : Questa montagna è tale, Che sempre al cominciar di sotto è greve, E quanto uom più va su, e men fa male. Pero quand' ella ti parrà soave Tanto, che '1 suo andar...