 | Dante Alighieri - 1838 - 608 pages
...parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nohil patria natio Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche : però m' accostai , Temendo , un poco più al duca mio. Ed ei mi disse : volgiti,... | |
 | Dante Alighieri - 1840 - 720 pages
...Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto aa Di quella nohil patria natìo. Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo...dell'arche; però m'accostai, Temendo, un poco più al duca mio. 3o Ed ei mi disse : Volgiti, che fai ? Vedi là Farinata che s'é dritto : 18. La natura... | |
 | Dante Alighieri - 1840 - 546 pages
...vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto a 5 Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono nscio D' una delle arche: però m' accostai, Temendo, un poco più al duca mio. Ed ei mi disse: Volgiti;... | |
 | Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni - 1844 - 404 pages
...di restare in questo loco. La tua loquela li fa manifesto Di quella noòil patria natìo , Alla guai forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono...dell'arche, però m'accostai, Temendo , un poco più al duca mio. Ed ei mi disse : volgiti , che fai ? Vedi là Farinata, che s'è dritto, Dalla cintola in... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...disposto. O Tosco che per la cilla del foco Vivo ten vai cosí parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio Alla quai forse fui troppo molesto. Súbitamente questo suono uscio D' una dell' arche : pero m' accostai,... | |
 | 1846 - 344 pages
...ten vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto a5 Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche : perù m' accostai, Temendo, un poco più al duca mio. 3o Ed ci mi disse: Volgiti:... | |
 | Benedetto Varchi - 1846 - 778 pages
...del foco Vivo ten vai così parlando onesto , Piacciati di restare in questo loco: La (uà loquela {i fa manifesto Di quella, nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Dove si conosce manifestamente eh' egli distingue la loquela Fiorentina da tulle l' altre ' ; ed è... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 172 pages
...parlare con alcuno degli spiriti. Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. 27 Subitamente questo suono uscio D'una dell'arche: però m'accostai, Temendo, un poco più al duca mio. 30 Ed ei mi disse: Volgiti , che fai? Vedi là Farinata che s'è dritto: Dalla cintola in... | |
 | 1848 - 568 pages
...del foco 22 Vivo te n' vai cosi parlando onesto, La tua loquela ti fa manifesto 25 Di quella nolùl patria natio Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio 28 D' una dell' arche; però m' accostai, Temendo, un poco più al Duca mio. Ed ei mi disse: volgiti,... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...all."' Already I had fixed my look on his : and he was rising with a breast and countenance, aa if he La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria...fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche : però m' accostai, Temendo, un poco più al Duca mio. Ed ei mi disse : Volgiti... | |
| |
E tu m' hai non pur mo * a ciò disposto, O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti. fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente... 
