...8] ; e l' Ariosto : « Con quel destrier che i venti al corso adegua » [xxn. i4]. 483. Per entro 'l cielo scese una facella, Formata in cerchio a guisa di corona, E cinsela, e girossi intorno ad ella. (Par. xxm. 94). Questa facella è l'arcangelo Gabriele che si aggira intorno a Maria....

...coro di personaggi invisibili e muti, di Cristo, di Maria e d'Iddio. Ecco il coro di Maria: Per entro '1 cielo scese una facella, formata in cerchio a guisa di corona, e cinsela e girossi intorno ad ella. Qualunque melodia più dolce suona quaggiù e più a sé l'anima tira, parrebbe nube...

...dipinse 9i. Il quale e il quanto della diva stella Che lassù vince, come quaggiù vinse, Per entro il cielo scese una facella, Formata in cerchio a guisa di corona, E cinsela, e girossi intorno ad ella. Qualunque melodia più dolce suona 97Quaggiù, e più a sè l'anima tira, Parrebbe...

...dipinse il quäle e il quanto de la viva Stella che là su vince, come qua giu vinse, per entro il cielo scese una facella, formata in cerchio a guisa di corona, e cinsela e girossi interno ad ella. Qiialunque melodía piu dolce sona qua giu, e più a sé 1' anima tira, parrebbe nube che squarciata...

...di personaggi invisibili e muti, di Cristo, di Maria e d'Iddio. Ecco il Coro di Maria: Per entro il cielo scese una facella, Formata in cerchio a guisa di corona, E cinsela e girossi intorno ad ella. Qualunque melodia più dolce suona Quaggiù e più a sè l'anima tira, Parrebbe nube...

...scendere dal ciclo una luce, Gabriele, che attorno le si aggira come diadema di fuoco : Per entro il cielo scese una facella, formata in cerchio a guisa di corona, e cinsela, e girassi intorno ad ella. Non una luce in cerchio, ma dodici fiammelle, rotano, nella tavola botticelliana,...

...scendere dal cielo una luce, Gabriele, che attorno le si aggira come diadema di fuoco : Per entro il cielo scese una facella, formata in cerchio a guisa di corona, e elusela, e girossi intorno ad ella. Non una luce in cerchio, ma dodici fìammelle, rotano, nella tavola...

...dipinse II quale e il quanto della viva stella Che lassù vince, come quaggiù vinse, M Per entro il cielo scese una facella, Formata in cerchio a guisa di corona, E cinsela, e girossi intorno ad ella. 97 Qualunque melodia più dolce suona Quaggiù, e più a sè l' anima tira, Parrebbe...

...dipinse 11 quale e il quanto della viva stella Che lassù vince, come quaggiù vinse, Per entro il cielo scese una facella Formata in cerchio a guisa di corona E cinsela e girossi intorno ad ella. Qualunque melodia più dolce suona Quaggiù e più a so, l'anima tira Parrebbe nube...

...dipinse il quale e il quanto della viva stella che là su vince, come qua giù vinse, per entro il ciclo scese una facella, formata in cerchio a guisa di corona, e cinsela e girossi intorno ad ella. Qualunque melodia più dolce sona qua giù e più a sé l'anima tira, parrebbe nube...