...nave Un vecchio bianco per antico pelo , Gridando • Guai a voi , anime prave : e poco di sotto : Caron dimenio , con occhi di bragia Loro accennando , tutte le raccoglie $ Batte col remo qualunque s'adagia (1). Ma prima di lui lo descrive Seneca in forma d'un vecchio orrido , di aspetto oscuro ,...

...bianco per antico pelo , Gridando -• Guai a voi , anime prave : e poco di sotto : Caron dimonio , con occhi di bragia Loro accennando , tutte le raccoglie ; Batte col remo qualunque s'adagia (1). Ma prima di lui lo descrive Seneca in forma d'un vecchio orrido , di aspetto oscuro ,...

...dimonio con occhi di bragia a'Loro accennando tntte le raccoslie : INFERNO, Batte col remo qualunquc s' adagia. Come d' autunno si levan le foglie L' una appresso dell' altra infin che 'I ramo Kende alia térra tulle lo sue spoglie; Similemente il mal seme d'Adamo : Gittansi di quel...

...ciascun uom che Dio non teme. Caron dimonio, con occhi di bragia, Loro accennando, tutte le raccoglie; no Batte col remo qualunque s' adagia. Come d' autunno si levan le foglie L' una appresso dell' altra, in (in che il ramo Rende alla terra * tutte le sue spoglie; Similemente il mal seme d' Adamo : ii5...

...quante insieme, Forte piangendo, alla riva malvagia, Che attende ciascun uom che Dio non teme. 108 Caron dimenio con occhi di bragia Loro accennando, tutte le raccoglie: Batte col remo qualunque s'adagia. I11 Come d'autunno si levan le foglie, L'una appresso dell'altra, infin che'l ramo Rende...

...si ritrasser tutte quante insieme , Forte piangendo, alla riva malvagia, Ch' attende ciascun' uom, che Dio non teme. Caron dimenio con occhi di bragia...accennando, tutte le raccoglie : Batte col remo, qualunque 3 s' adagia. Come d' Autunno si levan le foglie , L' una appresso dell' altra , infm che 'l ramo Rende...

...la riva malvagia, Ch' attende ciaseun uom che Dio non teme. Caron demonio, con occhi di bragia, 109 Loro accennando, tutte le raccoglie: Batte col remo qualunque s' adagia. Come il' autunno si levan le foglie 112 L' una appresso dell' altra infin che il ramo Tede a la terra tutte...

...hoary white with eld, Crying, " Woe to you, wicked spirits ! »»***» CARY. Caroa dimonio con occbi di bragia Loro accennando, tutte le raccoglie : Batte...levan le foglie L' una appresso dell' altra, infin cbe 'I ramo Rende alia terra tutte le sue spoglie ; Similemente il mal seme d' Adamo, Gittansi di quel...

...uom, che Dio non teme. Caron dimonio, con occhi di bragia Loro accennando, tutte le raccoglie ; 110 Batte col remo qualunque s' adagia. Come d' autunno si levan le foglie L' una appresso del1' altra, infin che il ramo Vede alla terra tutte le sue spoglie ; Similemente il mal seme d' Adamo...

...uom, che Dio non teme. Caron dimonio, con occhi di bragia Loro accennando, tutte le raccoglie ; 110 Batte col remo qualunque s' adagia. Come d' autunno si levan le foglie L' una appresso delГ altra, infin che il ramo Vede alia terra tutte le sue spoglie ; Similemente il mal seme d' Adamo:...