 Promettez sur ce livre , et devant ces témoins , Que Dieu fera toujours le premier de vos soins ; Que sévère aux méchants , et des bons le refuge , Entre le pauvre et vous , vous prendrez Dieu pour juge Vous souvenant , mon fils , que caché sous...  L'espressione dell' umano pensiere - Page 255by Antonio Pandullo di Tropea - 1845 - 334 pagesFull view - About this book
 | François Joseph M. Noël - 1858 - 328 pages
...cette figure. Noos n'en citerons qu'un exemple parmi ceux qu'ils offrent : il est de Racine : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. La construction grammaticale exige comme lui,... | |
 | Jean Racine - 1858 - 100 pages
...vos soins ; Que, sévère aux méchants, et des bons le refuge, Entre le pauvre et vous, vous prendez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. JOAS, au milieu de la table, ayant la main sur... | |
 | Antonin Roche - 1860 - 224 pages
...transports odieux de sa coupable joie, De cent cns de victoire ils remplissent les airs. (VOLTAIRE.) Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. (RACINE.) 6. GALLICISME. On appelle gallicisme... | |
 | Antonin Roche - 1860 - 230 pages
...transports odieux de sa coupable joie, De cent cris de victoire ils remplissent les airs. (VOLTAIRE.) Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon lils, que caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. (RACINE.) 6. GALLICISME.... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1861 - 690 pages
...Dieu fera toujours le premier de vos soins; Que, sévère aux méchants, et des bons le refuge, Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin (1). Je me permettrai cependant une critique. Une... | |
 | Jean Racine, Louis Racine, Adrien de La Roque - 1862 - 498 pages
...Dieu sera toujours le premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants et des bons le refuge , Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. Fénelon, Vauban, Catinat et quelques autres en... | |
 | Jean Racine - 1862 - 684 pages
...Dieu fera toujours le premier de vos soins; Que, sévère aux méchants, et des bons le refuge, Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. JOAS, au milieu de la table, ayant la maio sur... | |
 | Jean Racine, Louis Racine, Adrien de La Roque - 1862 - 498 pages
...Dieu sera toujours le premier de vos soins; Que, sévère aux méchants et des bons le refuge , Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. Fénelon, Vauban, Calinat et quelques autres en... | |
 | Jean Racine - 1863 - 408 pages
...sera toujours le premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants, et des bons le refuge, 170 Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre et comme eux orphelin. JOAS, au milieu (le la table, ayant la main sur... | |
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - 1863 - 692 pages
...L'emploi de la sfllepsc est encore très heureux dans ces vers de Racine (Mhalie, acte IV, se. 3 ) : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous Tûtes pauvre, cl, comme eux, orphelin. La régularité de la construction demandait... | |
| |
