...foule) ; dans Virgile : Pars in frusta secant verubusque trementia fîgunt, et dans Racine : Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. Ce n'est pas là seulement une hardiesse poétique....

...cette figure. Nous n'en citerons qu'un exemple parmi ceux qu'ils offrent ; il est de Racine : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme mx orphelin. La construction grammaticale exige commk lui, puisque...

...sens, Gvarûv Torç. Ils ont voulu corriger : que ne corrigeaient-ils aussi ces vers tfAthalie! Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre , et comme eux orphelin. 5'oûx â.ya.1 t/tOQtpof. Les Euménides ont...

...consiste à mettre en rapport un singulier avec un pluriel, ou un pluriel avec un singulier : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre et comme eux orphelin. (Racine.) Dans les exemples suivants, qu'il est...

...consiste à mettre en rapport un singulier avec un pluriel, ou un pluriel avec un singulier : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre et comme eux orphelin. ( Racine.) Dans les exemples suivants, qu'il est...

...fera toujours le premier de vos soins; Que , sévère aux méchans , et des bons le refuge , Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. JOAS. Je promets d'observer ce que la loi m'ordonne....

...sera toujours le premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants , et des bons le refuge , Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge; Vous souvenant, mon lils, que caché sous ce lin , Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. • Et c'est un...

...Dieu sera toujours le premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants, et des bons le refuge, Kntre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux, vous fûtes pauvre, et, comme eux, orphelin. !Uct\E, Alhalir, acte IV, se. 3. Pour sentir...

...de cette figure dans le passage suivant à'Athalie, que nous citerons après tant d'autres : Entre le pauvre et vous , vous prendrez Dieu pour juge ,...Vous souvenant , mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre , et comme eux orphelin. Ces vers du discours de Burrhus à Néron dans...

...cette figure. Nous n'en citerons qu'un exemple parmi ceux qu'ils offrent ; il est de Racine : Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. La construction grammaticale exige comme lui,...