 | Joseph Addison - 1880 - 618 pages
...behaviour towards Lausus, whom he himself had slain as he came to the rescue of his aged father o At vero ut vultum vidit morientis, et ora, Ora modis Anchisiades pallentia miris : Ingemuit miserans gravitei', dextramque tetendit, Ae. The pious prinee beheld young Lausus dead ; He grieved, he wept... | |
 | Virgil - 1884 - 630 pages
...sinum sanguis; turn vita per auras concessit maesta ad Manis corpusque reliquit. 820 at vero ut voltum vidit morientis et ora, ora modis Anchisiades pallentia...miserans graviter dextramque tetendit et mentem patriae strinxit pietatis imago. beschäftigte Landmann sieht sich schon vor der Entladung des Gewitters nach... | |
 | American Philological Association - 1928 - 384 pages
...(Infclix puer!) to beautiful deed inspires the poet's "tremulous pity" (x, 821-832): At vero ut voltum vidit morientis et ora, ora modis Anchisiades pallentia...miserans graviter dextramque tetendit et mentem patriae strinxit pietatis imago. " Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, quid pius Aeneas tanta... | |
 | Vincenzo Vivaldi - 1901 - 376 pages
...ìlell'Etmitle, dov'è descritta la morte di Lauso, acuì si riferisce il Beni, son questi: At vero ut valttmt vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades pallentia miris, Ingemuit miserans graviter ecc. Ed io non so come il Beni li abbia ricordati. Essi non contengono nemmeno le due circostanze comuni... | |
 | Virgil - 1902 - 854 pages
...Implevitque sinum sanguis ; turn vita per auras 820 Concessit maesta ad Manes, corpusque reliquit. At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades...Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit, Et meutern patriae subiit pietatis imago. 825 " Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, Quid... | |
 | Alessandro Tassoni - 1904 - 166 pages
...Vopisco nel luogo citato. nemico lo considera, ma come difensore del padre posto in pericolo: At vero ut vultum vidit morientis, et ora Ora modis Anchisiades pallentia miris Ingemuit miserans gravitar dextramque tetendit Et mentem patriae subijt pietatis imago. disse il Poeta. La seconda cagione... | |
 | Terrot Reaveley Glover - 1904 - 336 pages
...the sun, and the tears of such as were oppressed.' 1 A.Ti. 82i — At vero vi Toltum tidit marientis et ora, ora modis Anchisiades pallentia miris, ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit, et i ni nl i al palriae svbiit pietatis imago. U ' The gods in Jove's house marvel at the rage, the empty... | |
 | Monroe Nichols Wetmore - 1904 - 154 pages
...pcdibusque videt nubes et sidera Daphnis. EV 57. oppida; vid. monimenta, A. VIII. 356. at vero ut voltum vidit morientis et ora, ora modis Anchisiades pallentia miris, ingemuit miserans graviter. AX 821. Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem. A. VI. 323. patres; vid. coniugium, A. II. 579.... | |
 | Virgil - 1909 - 516 pages
...inplevitque sinum sanguis ; tum vita per auras concessit maesta ad Manes corpusque reliquit. 820 at vero ut vultum vidit morientis et ora, ora modis Anchisiades pallentia miris, ingemuit miserans graviter dcxtramque tetendit, et mentem patriae subiit pietatis imago. ' quid tibi nunc, miserande puer, pro... | |
 | Raymond Macdonald Alden - 1911 - 754 pages
...behavior towards Lausus, whom he himself had slain as he came to the rescue of his aged father. At vero ut vultum vidit morientis, et ora, Ora modis Anchisiades...Ingemuit, miserans graviter, dextramque tetendit, etc. The pious prince beheld young Lausus dead; He grieved, he wept; then grasped his hand, and said:... | |
| |
At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades pallentia miris ; Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit Et mentem... 
