 | Torquato Tasso - 1822 - 394 pages
...nella morte di Lauso , perciocché avendolo prima amichevolmente ammonito a non contender seco, poiché per la ferocità del giovinetto fu costretto ad ucciderlo...Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit : Et mentern patriae subìit pietatis imago, Quid tibi nunc, miserande puer, prò laudibus istis ? Quidpius... | |
 | 1835 - 474 pages
...Implevitque sinum sanguis : tum vita per auras Concessit mœsta ad Mânes, corpusque reliquit. AT vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades...miserans graviter, dextramque tetendit, Et mentem patriœ strinxit pietatis imago. «Quid tibi mine, miserande puer, pro laudibus istis, Quid pius jEueas... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pages
...sinum sanguis : tum vita per auras Concessit maesta ad Manis, corpusque reliquit. At vero ut voltum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades pallentia...: Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit ; lit meutem patriae strinxit pietatis imago. Quid tibi mi ne, miserande puer, pro laudibus istis,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 410 pages
...tum vita per auras Concessit mœsta ad Manis, corpusque reliquit. At vero ut voltum vidit niorientis et ora, Ora modis Anchisiades pallentia miris, Ingemuit...miserans graviter, dextramque tetendit; Et mentem patria e subiit pietatis imago. « Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, Quid pius /Eneas... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826 - 452 pages
...sinum sanguis : tum vita per auras Coucessit mœsta ad manes, corpusque rcliquit. • 620 At verô ut vultum vidit morientis et ora. Ora modis Anchisiades...miserans graviter, dextramque tetendit ; Et mentem patriœ subiit pietatis imago. Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, 825 Quid pius /Eneas... | |
 | Virgil - 1829 - 520 pages
...Implevitque sinum sanguis : turn vita per auras Concessit mcesta ad Manes, corpusque reliquit. 820 At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis, Anchisiades,...miserans graviter, dextramque tetendit ; Et mentem patriîe subiit pietatis imago : Quid tibi nunc, miseraude puer, pro laudibus istis, 825 Quid pius... | |
 | Virgil - 1829 - 464 pages
...Implevitque sinum sanguis; tum vita per auras Ö2o Concessit moesta ad Manes, corpusque reliquit.. i At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades...: Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit, lit mentem patriae strinxit pietatis imago. Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, 8i5... | |
 | John Docwra Parry - 1829 - 460 pages
...towards Lausus, whom he himself had slain, as he came to the rescue of his aged father. — " At vero ut vultum vidit morientis, et ora Ora modis Anchisiades pallentia miris, Ingemuit, miserans graviter, dextramqne tetendit." jEn. x. 8M.— ADDISOK. So thus did both these nobles die, * Whose courage none... | |
 | Pierre-François Tissot - 1830 - 648 pages
...Implevitque sinum sanguis : luut vita per auras Concessit mœsta ad Manes, corpusque reliquit. At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis, Anchisiades,...miserans graviter, dextramque tetendit ; Et mentem patriœ subiit pietatis imago : Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, Quid pius /Eucas... | |
 | Virgil - 1832 - 508 pages
...sanguis : turn vita per auras Coucessit mœsta ad Manes, corpusque reliquit. 820 At vero ut vúltum vidit morientis et ora, Ora modis, Anchisiades, pallentia...miserans graviter, dextramque tetendit ; Et mentem patrias subiit pietatis imago : Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, 825 Quid pius jEneas... | |
| |
At vero ut vultum vidit morientis et ora, Ora modis Anchisiades pallentia miris ; Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit Et mentem... 
