E come gli stornei ne portan l' ali, Nel freddo tempo, a schiera larga e piena, Così quel fiato gli spiriti mali. Di qua, di là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando... LA DIVINA COMMEDIA - Page 31by DANTE ALIGHIERI - 1895Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...là, di giù, di su gli mena ; Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 16 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga ; Così vid'io venir traendo guai, 17 Ombre portate dalla detta briga : Perch' io dissi... | |
| 1856 - 348 pages
...fiato gli spiriti mali, 'Di qua, di là, di su, di giù gli mena. Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van...cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga : Cosi vid' io venir traendo guai Ombre portate dalla detta briga, Perch'io dissi: Maestro, chi son... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...quel fiato gli spiriti mali: Di qua, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai. Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando !or lai, Facendo in aer di sé lunga riga; Cosi vid' io venir traendo guai, Ombre portate dalla detta... | |
| José Silvestre Ribeiro - 1858 - 350 pages
...qual fiato gli spiriti mali, Di qua di lá, di giú di su li mena : Nulla speranza li conforta mai Non che di posa ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga ; Cosi vid' io venir traendo guai Ombre portate delia delta briga. Dante pergunta a Virgílio... | |
| L. Ratisbonne - 1859 - 324 pages
...quel flato gli spiriti mali Di quà, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van...cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga, Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga ; Perch' io dissi : Maestro , chi... | |
| Dante Alighieri - 1859 - 634 pages
...quel flato gli spiriti mali Di quà, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga , Così vid' io venir, traendo guai., Ombre portate dalla detta briga; Perch' io dissi... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...piacer divin clic mi riliil-e. Quando mi volsi al suo viso ridente ec. RIGA, (Inf. 5, T. 46) E cerne i gru van cantando lor lai . Facendo in aer di sé lunga riga — (Purg. 7 , v. 52) E il buon Bordello in Itrra fregò '1 dilo Dicendo : Vedi, sola questa riga .Vm... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...là, di giù, di su gli mena: Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 40. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga; Cosi vid' io venir, traendo guai, 49. Ombre portate dalla detta briga: Perch' io dissi: Maestro, chi... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 632 pages
...gli spiriti mali. Di qua, di là, di giù, di su gli mena: 43 Nulla speranza gli conforta mai, Noli che di posa, ma di minor pena, E come i gru van cantando lor lai, 46 Facendo in aer di sè lunga riga; Cosi vid'io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga:... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 394 pages
...quel fiato gli spiriti mali Di qua, di là, di giù, di su gli mena. Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van...cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga ; Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga : Per eh' io dissi : Maestro,... | |
| |