Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con 1' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. La divina commedia - Page 76by Dante Alighieri - 1808Full view - About this book
| Torquato Tasso - 1823 - 356 pages
...fa esser velóce, Sì spesso vien ehi vicenda consegue. Questa è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. Ma ella s'è beata , e ciò non ode ; Con l'altre prime creature lieta Valve sua spera, e beata si gode. Ma... | |
| Torquato Tasso - 1823 - 742 pages
...Questa è colei , ch' è tanto posi v in croce Pur da colar , che le dovrian dar lode , Dandole hiasmo a torto, e mala voce . Ma ella s' è beata , e ciò non ode ; Con I' altre prime creature lieta Valve sua spfra , e beata si gode, Ma quando alcun ragionando della... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...semper Quest' è colei ch' è tanto posta in croce Pur da color che le'dovrian dar lode, Dandole hiasmo a torto e mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con l' altre prime creature lieta Vol ve sua spera, e beata si gode. Or discendiamo omai a maggior... | |
| Dante Alighieri - 1824 - 400 pages
...veloce, f Si spesso vieii, chi vicenda consegue. Quest' è colei. ch' è tan to J posta in croce 91 Pur da color che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. Ma ella s' è beata, e cio non ode : t>4 Con l' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. Or discendiamo... | |
| Antonio Cesari - 1824 - 678 pages
...maniere mirabilmente poetiche : Questa é colei cV é tanto posta in eroce, .Pur da colar che le dovrien dar lode , Dandole biasmo a torto e mala voce . Ma ella s' è beata, e ciò non ode: ^Con I altre prime ereature lieta 1 ulve sua spora, e beata si gode. Che numero! che eletta di parole... | |
| Pierre Louis Ginguené - 1824 - 648 pages
...veloce, Si spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei ch'è tanto posta in croce Pur da colar che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. et distribuent également la lumière; de même il donna aux splendeurs mondaines une conductrice genérale... | |
| Dante Alighieri - 1827 - 704 pages
...contrasto a lei} cioè vostro senno non contrasta alla hi91 Quest'è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode , Dandole biasmo a torto e mala voce . fluenza del Cielo, elie per questo non si toglie via; nè seguita, che la prudenza di ciascuno nomo... | |
| Dante Alighieri - 1827 - 326 pages
...esser veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue .(il) Jaest1 è colei , eh' è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ha ella s'è beata, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera , e beata si gode... | |
| Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei eh" è tanto posta in croce Pur da coler che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode; Con l'altre prime creature lieta Vdve sua spera , e beata si gode. Or discendiamo... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...esser veloce, Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch'è tanto posta in croce gì Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: g4 vero pel nome di Dei , che si attribuisce agli Angeli in alcun luogo... | |
| |