 | Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'l modo ancor m' offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non m'abbaadona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...gentil ratto s'apprende , Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m'offende. Amor che a nullo amato amar perdona , Mi prese del costui piacer sì forte , Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte: Caina attende chi... | |
 | Emil Ruth - 1844 - 610 pages
...е£>еИфе ф|Нф1 gegen ifyren miÇgefïalteten boêb.aften (Semaíjl »erlefcte. Amor cli' a nuil' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Sí)r ©emafyl úberrafфte SBeibe unb ermorbete fíe ^ид!е{ф, wofür er tiefer unten in bem Arête... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...apprentie, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'I modo ancor m' äffende. Amor ch' Per dar forse di me non bassi csenipi. Tu che vedi i miei mali indegni edempi, Re del cielo abbnndona. Amor conduise noi ad una morte : Caina attende chi 'n vita ci spense : Queste parole da... | |
 | Antonio Cesari - 1845 - 516 pages
...avanzi la persona del cava 1 1 o. TOREL. Bravi ambedue! Amor (ripiglia pur con Amore), rhe a nullu amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che come vedi aneor non m'abbandona. Dopo avere scusato, lodandolo, l'amante suo, per h, gentilezza che ad amare... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 372 pages
...apprende, Prese costui de la bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m'offende , Amor ill" a null' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che come vedi ancor non m' abbandona : Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi 'n vita ci spense. Queste parole da lor ci fur... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 882 pages
...[¡.'.in dt Guido da Polenta con Gianciolto Malalcsla, si peuso che Amor, eh* a millo amalo ашаг perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non nf abbandona. Amor condusse noi ad una morte: Gaina attende chi in vita ci spense. Qiieste parole da... | |
 | 1846 - 344 pages
...ratto s'apprende, i00 Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e il modo ancor m'offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che come vedi ancor non mi abbandona. io5 Amor condusse noi ad una morte: Caina attende... | |
 | Silvestro Centofanti, vicomte Paul Colomb de Batines, Alessandro Torri, Lelio Arbib, Pietro Fraticelli - 1846 - 246 pages
...gentil ratto s'apprende. Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'I modo ancor m'offende. 103 Amor , che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui -146) piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. 106 Amor condusse noi ad una morte: Caino,... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - 478 pages
...apprende; Prese costui della bella persona , Che mi fu tolta , e 'l modo ancor m' offende. Amor, 3 che a nullo amato amar perdona, Mi prese, del costui piacer si forle, Che, come vedi, ancor non m' abbandona : Amor condusse noi ad una morte ; Caina •'l attende... | |
| |
Amor, che al cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta; e il modo ancor m'offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi... 
