Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola ; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel che più alto festina. Ond' io risposi lei : Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da... La divina commedia - Page 575by Dante Alighieri - 1893 - 945 pagesFull view - About this book
| Giacomo Poletto - 1886 - 234 pages
...letizia della festa presente. Ond' io inchino all'altissimo Poeta, che veramente conobbe e scrisse nostra via dalla divina' Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel, che più alto festina (Purg., xxxui, 88): e quanto agli storti pensamenti umani, li dirò con Dante difettivi sillogismi... | |
| Francesco De Gregorio - 1886 - 388 pages
...figura impressa non trasmuta, Segnato è or da voi lo mio cervello. (Canto 33. versi 73-81). i78." E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra '1 ciel che più alto festina. (Canto 33. -versi 88-90.) E più corrusco, e con più lenti passi Teneva... | |
| Ruggero Della Torre - 1887 - 798 pages
...Testo XLIII). Beatrice ed il Poeta si assicurano a vicenda; ma ad un punto quando essa dice: 848 « E veggi vostra via dalla divina « Distar cotanto,...discorda « Da terra il ciel che più alto festina ; » (Purg. 33. 88) il Poeta volta, è come trasformato: la vostra via non offendeva più quella del... | |
| Adolfo Bartoli - 1887 - 576 pages
...conoscili, disse, quella scuola Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto...discorda • Da terra il ciel che più alto festina. > Ved. della mia Storia voi. IV, cap. mi, pag. 268. — II prof. Fornaciari mi rimprovera di avere... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...conoscili, disse, quella scuola di' hai seguitata, e veggi sua dottrina Como può seguitar la mia parola; 88 E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel clic più alto festina. 91 OnJ' io risposi lei: Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da voi,... | |
| Giovanni Andrea Scartazzini - 1887 - 342 pages
...conoschi, disse, quella scuola C' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come puo seguitar la mia parola; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra '1 ciel che piu alto festina. — Purg., XXXIII, 85 sqq.] [2 See citations on p. 109.] [3 Matto e chi... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...conoschi, disse, quella scuola C' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto...si discorda Da terra il ciel che più alto festina. Ond'io risposi lei: Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da voi, Nè hònne coscienza che rimorda.... | |
| William Warren Vernon - 1889 - 490 pages
...(disse) quella scuola 85 Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come pu6 seguitar la mia parola ; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel che piu alto festina." — 90 " In order that thou mayest know," said she, " that school (of philosophy)... | |
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pages
...offerta Forse con intenzion casta e benigna, Si ricoperse XXXIII, 89. E vegga vostra via dalla divina 52 Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel, che più alto festina. XXXIII, 109. 53 Un'ombra smorta, Qual sotto foglie verdi e rami nigri Sovra suoi freddi rivi 1' Alpe... | |
| Dante Alighieri - 1890 - 552 pages
...conoschi, disse, quella scuola Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola ; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto...si discorda Da terra il ciel che più alto festina. Ond' io risposi lei : Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da voi, Nè honne coscienza che rimorda.... | |
| |