 | Dante Alighieri - 1817 - 480 pages
...mi trascoloro, Non ti maravigliar; che, dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli, * ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che f vaca Nella presenza del Figlinol di Dio , 3 Ciò dice perchè S. Pietro , che fin qui rilu. ceva... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...mi trascoloro , Non ti maravigliar : che , dicend' io , Vedrai trascolorar tutti costoro. Quelli, cV usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del (igliuol di Dio, Fatto ha del cimi torio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde 1 perverso, Che... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...io mi trascoloro, Non ti maravigliar; che, dicend' io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde 'l perverso Che cadde di quassù laggiù... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 692 pages
...tutti costoro : erano in altrjc stelle altri Santi, parole di spaventevole autorità! Quegli , die usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio , il luogo mio , che vaca Nella presenza del Fif Y empito di questo fulmine: Davanti a Cristo era sede vacante, e pur vivea il Papa! E quell'i'/... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 678 pages
...stelle altri Santi, parole di spaventevole autorità! Quegli , che usurpa in terra il luogo mio , I1 luogo mio ,- il luogo mio , che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio ; Fatto ha del cimiterio mio eloaca Del sangue e della puzza; onde il perverso Che Cadde di quassu... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...se io mi trascoloro, Non ti inaravigliar; che, dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio, il...mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimitelo mio cloaca Del sangue e della puzza, onde '1 perverso, Che cadde di quassù ,... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - 616 pages
...trascoloro , Non ti maravigliar ; che di e end' io , Vedrai trascolorar tutti costoro . Quegli , che usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio , il luogo...mio , che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio ; { che forza d' invenzione ! che teribilità di concetto ! davanti a Cristo era sede vacante . ) Fatto... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...udì': Se io mi trascoloro, Non ti maravigliar; che, dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio, il...mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimitcrio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde '1 perverso Che cadde di quassù,... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 408 pages
...trascoloro , Non ti maravigliar : che, dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli , 5 ch'usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio , che " vaca ora per il conceputo sdegno divenne del color di Marte rosso e infuocato. 4 Officio a .vicenda. 5 Intende... | |
 | Antonio Cesari - 1829 - 458 pages
...io mi trascoloro, Non ti maravigliar ; che direni!' io, Vedrai trasrolorar tutti costoro. Quegli che usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio , il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio ; che forza <T invenzione ! che terribilità di concello! davanti a Cristo era sede vacante. Fatto... | |
| |
Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde 'l perverso Che cadde di quassù laggiù si placa'. Di quel color che per... 
