| Dante Alighieri - 1842 - 542 pages
...quantunque può, giocondo 1 30 S'appresenti alla turba trionfante, Col viso ritornai per tutte quante 133 Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch' io sorrisi del suo vil sembiante; E quel consiglio per migliore approbo 136 Che l'ha per meno; e chi ad altro pensa Chiamar... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...quantunque può, giocondo S'appresenti alla turba trionfante, Che lieta vien per questo etera tondo. 132 Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch'io sorrisi del suo vil sembiante : 138 121. Cr. ora, e sospira. Bar. Ros. snspira.— 130. Ros.... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...quantunque può, giocondo S'appresenti alla turba trionfante, Che lieta vien per questo etera tondo. 132 Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, eh' io sorrisi del suo vii sembiante : 135 E quel consiglio per migliore approbo, Clic l' ha per meno... | |
| Charles Lyell - 1844 - 314 pages
...occhi in giù a Dante, il quale così favella : — " Col viso ritornai per tutte quante Le sette sfere e vidi questo globo Tal, ch' io sorrisi del suo vii sembiante ; E quel consiglio per migliore approbo Che l' ha per meno ; e chi ad altro pensa Chiamar si puote... | |
| Antonio Cesari - 1845 - 676 pages
...tornava un verso meschinetto ; laddove l'altro vel fa andare in cappa: Col viso ritornai per tutle quante Le sette spere; e vidi questo globo Tal, ch' io sorrisi del suo vii sembiante. ROSA M. Traito da maestro! Ci fu chi tentò imitar questo luogo, parlando d' un' altr' anima , che... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...quantunque può, giocondo S'appresenti alla turba trionfante, Che lieta vien per questo etera tondo. 132 Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch'io sorrisi del suo vii sembiante: 135 E quel consiglio per migliore approbo, Che l'ha per meno;... | |
| 1848 - 426 pages
...quantunque può, giocondo i3o S' appresemi alla turba trionfante, Che lieta vien per questo etera tondo. Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch' io sorrisi del suo vil sembiante; 1 35 E quel consiglio per migliore approbo 1 Ora t iotpìra Che l' ha per meno; * e... | |
| Franz Xaver von Wegele - 1852 - 500 pages
...40. XX, 94. XXI, 76. 3) Ib. XXIV — XXVII. 4) Ib. XXVIII. XXIX. 5) Ib. XXXIII. 6) Ib. XXII, 133 : „Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal , ch'io sorrisi del suo vil semblante." , er tft ein neugeborener ïOîenfrf) ])> 9îun if* ct "n Stanbe,... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...ondechè ben si stupisce come in si misera dimora possa allignare tanto orgoglio; e però si eselama: Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch'io sorrisi del suo vii sembiante: E quel consiglio per migliore approbo, Che 1' ha per meno; e chi... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...ondechè ben si stupisce come in si misera dimora possa allignare tanto orgoglio; e però si eselama: Col viso ritornai per tutte quante Le sette spere, e vidi questo globo Tal, ch'io sorrisi del suo vii sembiante: E quel consiglio per migliore approbo, Che l' ha per meno; e chi... | |
| |