...che avete gP intelletti sani, Mirate la dottrina, che s' asconde Sotto il velame degli versi strani. E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d' un suon pien di spavento, 65 Per cui tremavano ambedue le sponde ; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi...

...avete g1' intelletti sani, Mirate la dottrina, che s' asconde Sotto il velame degli versi strani. E gia venia su per le torbid' onde Un fracasso d' un suon pien di spavento, 65 Per cui tremavano ambedue le sponde ; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi...

...qualità, per coesislenza di luogo, per immediata saccessione di tempo. Dichiariamolo con un esempio: Non altrimenti fatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che lici- la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte e porta fori, Dinanzi polveroso va...

...su per le torbid'onde Un fracasso d'un suon pien di spavento Per cui tremavan ambedue le sponde ; 66 Non altrimenti fatto, che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 69 Li rami schianta, abbatle, e porta i fiori: Dinanzi polveroso...

...per vincere l' oltracotanza de' diavoli i quali contendevano a Dante l'entrata della loro città: « E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d' un suon pien di spavento, ' Canto vi. Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per...

...spiriti non oseranno contrastare (Canto IX, v. 64): E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavan amendue le sponde ; Non altrimenti fatto che ,ì un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che ner la selva, e senza alcun raltento Li rami schianta,...

...per le torbid'onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde ; 23 Non altrimenti fatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 24 Li rami schianta, abatte e porta fori, .Dinanzi polveroso...

...volto e gli occhi ancor con le sue. E (jià venia su per le torbid'onde 6.4 Un fracasso d'un suon pìen di spavento, Per cui tremavan amendue le sponde; Non altrimenti fatto, che d'un vento 67 Impetuoso per gli avversi ardori. Che fier la selva., e senza alcun rattento Li rami schianta, abbate,...

...adiante de si nuvens de poeira ; e faz fugir de susto os animaes e os pastores : E già vénia su per lê torBid' onde Un fracasso d* un suon pien di spavento, Per cui tremavan amendue lê sponde; Nón altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier Ia selva...

...avete gì' intelletti sani, Mirate la dottrina, che s' asconde Sotto 'l velame degli versi strani. E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d'...tremavan amendue le sponde; Non altrimenti fatto, che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori , Che fièr la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta,...