 | Dante Alighieri - 1996 - 358 pages
...leaning giant immediately >44 hoisted himself as tall as a ship's mast. CANTO XXXII S'io avessi le rime aspre e chiocce, come si converrebbe al tristo buco sovra '1 qual pontan tutte l'altre rocce, io premerei di mio concetto il suco più pienamente; ma perch' io non l'abbo, non sanza tema a dicer... | |
 | Brenda Deen Schildgen - 2002 - 194 pages
...confined to hell and the solidness of the places where they find themselves: 1" S' 10 avessi le rime aspre e chiocce, come si converrebbe al tristo buco sovra '1 qual pontan tutte 1'altre rocce. io premerei di mio conceno il suco (1f 1 had harsh and grating rhymes, as would befit... | |
 | Teodolinda Barolini - 2003 - 386 pages
...dell'inferno, quasi l'ultimo suo nuovo inizio, e certo l'inizio della sua fine: S'io avessi le rime aspre e chiocce, come si converrebbe al tristo buco sovra '1 qual pontan tutte l'altre rocce, io premerei di mio concetto il suco più pienamente; ma perch'io non l'abbo, 39 Le prime tre parole... | |
| |
S'io avessi le rime aspre e chiocce, come si converrebbe al tristo buco sovra '1 qual pontan tutte l'altre rocce, io premerei di mio concetto il suco più pienamente; ma perch'io non l'abbo, non sanza tema a dicer mi conduco; che non è impresa da pigliare... 
