 | Luigi Alessandro Michelangeli - 1886 - 100 pages
...fondo, Non se'ancor per tutto il cerchio volto. lo stupendo passo, onde incomincia il canto XXXII: S' io avessi le rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra 'I qual pontan tutte I' altre rocce ecc. e l'altro soprattutto del IX: Questa palude, che '1 gran puzzo... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 440 pages
...dell'Antenorat che a Dante sono manifestati mentre travèrsa la ghiaccia, avviandosi al centro. S'io avessi lo rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco Sovra il qual pontan tutte l'altre rocce, T premerei di mio concetto il SUGO < Più pienamente; ma perch'io... | |
 | Richard William Church - 1888 - 280 pages
...blended with diversified and monstrous horror. Even he seems to despair of his power at times : S' io avessi le rime e aspre, e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra '1 qual pontan tutte 1' altre rocce ; Io premerrei di mio concetto il suco Pit1 pienamente ; ma perch' io non 1' abbo, Non... | |
 | Galileo Galilei - 1889 - 288 pages
...fossero dalle inferiori sostentate, scrisse essendo nel fondo del burraio al pozzo dei giganti : S'io avessi le rime e aspre e chiocce Come si converrebbe al tristo buco, Sopra '1 qual puntan tutte l'altre rocce. Se dunque sopra questa buca puntano e si sostengono le altre... | |
 | Dante Alighieri - 1889 - 874 pages
...Toi trova un dannato, cho sta diotro ad an altro rodendogli il crauio S'io avessi le rime ed aspre o chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra '1 qual pontan tutte Г altro roccc, lo premerei di mió concetto il suco Più pienamente ; ma perch' io non Г abbo, 5... | |
 | Bartolomeo Sorio - 1894 - 312 pages
...scusasi di non poterne rinvenir di più aspre a ben esprimer così fatti concetti : S'io avessi parole ed aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra '1 qual pontan tutte l'altre rocce, Io premerei di mio concetto il suco Più pienamente; ma perché non l'abbo, Non senza tema a dicer... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - 790 pages
...si trovan quasi a dover chiedere scusa del rimanere nel vero. — v. FI. ii. 7. CANTO XXXII. S' io avessi le rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra il qual pontan tutte 1' altre rocce, i Io premerei di mio concetto il suco 1-6. L' Alfieri notò i... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 582 pages
...cui volle che il lettore indovinasse da sè e secondo le circostanze applicasse. CANTO XXXII. Se io avessi le rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco, Sovra il qual pontan tutte l'altre rocce, Io premerei di mio concetto il suco Più pienamente: ma perch'io... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 444 pages
...dell'Antenore, che a Dante tono manifestati mentre traversa la ghiaccia, avviandosi al centro, S'io avessi le rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco • Sovra il qual pontan tutte l'altra rocce, f premerei di mio concetto il BUCO ^ 4 Più pienamente; ma perch'io... | |
 | Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...S'aggiunge al mal volere ed alla possa, Nessun riparo vi può far la gente. CANTO XXXII, Lines 1-9. S'io avessi le rime e aspre e chiocce, Come si converrebbe al tristo buco Sovra il qual pontan tutte l'altre rocce, Lines 133-148 : Dante had stopped to listen to so that he craves... | |
| |
S'io avessi le rime aspre e chiocce, come si converrebbe al tristo buco sovra '1 qual pontan tutte l'altre rocce, io premerei di mio concetto il suco più pienamente; ma perch'io non l'abbo, non sanza tema a dicer mi conduco; che non è impresa da pigliare... 
