 Atene Per la spietata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene Questo si vuole, e questo già si cerca, E tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là dove Cristo tutto dì si merca. La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suol ; ma...  La divina commedia - Page 471by Dante Alighieri - 1838 - 538 pagesFull view - About this book
 | Mauro Granata - 1855 - 572 pages
...vista il tempo che ti s' apparecchia. 4.5. YERIB FATTO — ottenersi facilmente ; dizion prosaica = Questo si vuole , e questo già si cerca — E tosto...verrà fatto a chi ciò pensa — ' Là dove Cristo tuttodì si merca = intendi : P esilio di Dante predetto da Cacciaguida , a petizion di Beatrice ,... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...partì Ippolito da Atene Per la spietata e perfida noverca , Tal di Fiorenza partir ti conviene. 49 Questo si vuole e questo già si cerca E tosto verrà fatto a chi ciò pensa 27 Là dove Cristo tutto di si merca. (26) II gran Lombardo è uno dei punti più controversi <Ui Commentatori... | |
 | Mauro Granata - 1855 - 540 pages
...apparecchia. 45. VENIR PATTO — ottenersi facilmente ; dizion prosaica s= Questo si vuole , e queslo già si cerca — E tosto verrà fatto a chi ciò pensa — Là dove Cristo tuttodì si merca= intendi : l'esilio di Dante predetto da Cacciaguida , a pelizion di Beatrice , si... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...parti Ippolito d'Atene Per la spietata e perfida noverca , T;il di Fiorenza partir ti con viene. 17 Questo si vuole, e questo già si cerca , E tosto verrà fatto a chi ci6 pensa Là dove Cristo tutto di' si merca. 18 La colpa seguirà la parte offensa In grido , come... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci (Signora) - 1856 - 448 pages
...dignità, ea dir sempre il vero liberamente. « Qual si parti Ippolito d' Atene Per la spietata, e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo...verrà fatto a chi ciò pensa Là, dove Cristo tutto di si merca. La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suoi ; ma la vendetta Fia testimonio... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - 444 pages
...dignità, ea dir sempre il vero liberamente. « Qual si parti Ippolito d' Atene Per la spieiata, e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo...tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là, dove Cristo tutio dì si merca. La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suol ; ma la vendetta Fia testimonio... | |
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 900 pages
...noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo si vuole, e questo gih si cerca . E tosto verra fatto a chi ciò pensa Là, dove Cristo tutto dì...parte offensa In grido, come suoi ; ma la vendetta Pia testimonio al ver, che la dispensa. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente ; e questo é... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...partì Ippolito d'Atene Per la spietata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. . 48 Questo si vuole, e questo già si cerca, E tosto verrà...chi ciò pensa Là dove Cristo tutto dì si merca. 51 La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suol; ma la vendetta Pia testimonio al ver che... | |
 | 1856 - 348 pages
...Cacciaguida risponde ( Cauto XVII, v. 46) : Qua] si parti Ippolito d'Atene Per la spieiata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo...vuole, e questo già si cerca, E tosto ve.rrà fatto a cbi ciò pensa La colpa seguirà la parte oflensa In grido, come suoi; ma la veodetta Fia testimonio... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 710 pages
...giglio era bianco ; ma nate lo sètte, i Guelfi lo fecero rosso. Tal di Fiorenza partir ti conviene (1). Questo si vuole, e questo già si cerca ; E tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là dove Cristo tuttodì si merca (2). La colpa seguirà la parte oflensa In grido, come suoi ; ma la vendetta Fia... | |
| |
