...passò Dante all'altra riva. — Due passi distingue Dante, come osserva il Biagioli, per le animi; Più lieve legno convien che ti porti. E '1 Duca a lui: Caron, non ti cruciare: 9{ Vuolsi così colà dove si puote Ciò che si vuole: e più non dimandare: Quinci fur quete...

...Partiti da cotesti che son morti." Ma poich' e' vide ch' io non mi partiva, Disse :'per altre vie, per altri porti ' '' Verrai a piaggia , non qui per...porti. " E '1 duca a lui :*Caron, non ti crucciare ; 'Vuolsi così colà dove si puote ' Ciò che si vuole, e più non dimandare a." Quinci fur quete...

...viva , Partiti da colesti che son morti. Ma poidr e' vide ch' io non mi partiva, Disse: per altre vie, per altri porti ' Verrai a piaggia, non qui per passare: Più lieve le^no convien che ti porti. E '1 duca a lui : Caron, non ti crucciare ; Vuolsi così colà dove si...

...Partiti da colesti che son morti : Ma poi vK e' vide eh' io non ini partiva , Disse ; Per altre vie , per altri porti Verrai a piaggia , non qui per passare-: Più lieve legno convien che ti porti. Anche f[ui Dante mi par più stringato. Virgilio va più largo : Quisquis es armatiti qui nostra ad...

...che son morti. Ma poi ch' e' vide ch' i' non mi partiva, Disse : Per altre vie, per altri porti 91 Verrai a piaggia, non qui, per passare : Più lieve legno convien che ti porti. " E 'l duca a lui : Caron, non ti crucciare ; 94 Vuolsi J cosi colà, dove si puote Ciô che si vuole ;...

...son morti : Ma poi eh' e' vide eh' io non mi partiva, Disse ; Per altre vie, per altri porti Ferrai a piaggia, non qui per passare: Più lieve legno convien che ti porti. Anche «fai Dante mi par più stringato. Virgilio va più largo : Quisquis es armatus qui nostra ad...

...palesi. 89. Partiti da coluti ec. Perché Ma poi di' e' vide di' io noi «* partiva , Disse: per aiiiduL, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare: Più lieve legno convien che ti porti. 93 E '1 Duca a lui : Caron , non ti cruciare : Vuoisi così colà dove si puote Ciò che si vuole ;...

...partiva , Disse : per altre vie , per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare : Più 39 lieve legno convien , che ti porti. E '1 duca a lui: Caron , non ti crucciare: 35 Mi perlai sino al fiume senza dir parole , ritenendomene la vergogna e il timore d'infastidirlo....

..., Partiti da colesti che son morti. Ma poi eh' e' vide ch'io non mi partiva, Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare:...porti. E '1 Duca a lui: Caron, non ti crucciare. Vuoisi cosi colà dove si puote Ciò che si vuole; e più non dimandare. Quinci fur quete le lanose gote Al...

...Partiti da cotesti, che son morti: Ma poi ch' e' vide, ch' i' non mi partiva , 91 Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia , non qui , per passare ; Più lieve legno convien che ti porti. 94 E 'l duca a lui: Caron, non ti crucciare; Vuolsi così colà, dove si puote Ciò che si vuole; e...