| conte Gasparo Gozzi - 1828 - 226 pages
...strida , Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida, E federai colar che san contenti Nel fuoco perché speran di venire, Quando che sia alle beate genti. Alle qua' poi se tu vorrai salire , j4nima fia a ciò di me più dei^nit; Con lei ti lascierò nel... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pages
...strida. Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida : E poi vedrai coler > che son contenti Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti: Alle qua' poi se tu vorrai salire , Anima fia a ciò di me più degna; Con lei ti lascerò nel mio... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida : E vederai color, che son contenti 118 Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti j Alle qua' poi se tu vorrai salire, lar te ; e intende l'Inferno. »-> Biagioli chiosa : io ti trarrò... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 830 pages
...antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida.E vederai color , che son conlenti 1 1 8 Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti; Alle qua' poi se tu vorrai salire, 121 te ; e intende l'Inferno . a-* Biagioli chiosa : io ti trarrò... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 832 pages
...disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. 40. E po' vedrai color che son contenti Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti. 41. Alle qua' poi se tu vorrai salire, Ànima fia a ciò di me più degna: Con lei ti lascerò nel... | |
| Dante Alighieri - 1839 - 806 pages
...disperate strida , Vedrai gli antichi spirit! dolenti , Che la seconda morte ciascun grida. 10 E po'vedrai color che son contenti Nel fuoco , perché speran di venire, Quando che sia, alie beate gcnti. 11 Alie qua' poi se tu vorrai salire , Anima fia a ció di me piu degna : Con lei... | |
| Dante Alighieri - 1840 - 958 pages
...segui, ed io sarò tua guida, li trarrotti di qui per luogo eterno: Ov'udirai le disperate strida, 1 1 5 Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda...speran di venire, Quando che sia, alle beate genti: 120 Alle qua' poi se tu vorrai salire, Anima tia a ciò di me più degna: Con lei ti lascerò nel mio... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda...speran di venire, Quando che sia, alle beate genti ; Alle qua' poi se tu vorrai salire. Anima (ìa a ciò di me più degna : Con lei ti lascierò nel... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 912 pages
...le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che a la seconda morte ciascun grida : 117 E vederai color, che son contenti Nel fuoco, perché...speran di venire, Quando che sia, alle beate genti ; 120 Alle quai poi se tu vorrai salire, Anima fia a ciò di me più degna : Con lei ti lascierò nel... | |
| 1843 - 492 pages
...espressa y. xvi. a5 Ove udirai le disperate strida Di quegli antichi spiriti dolenti,, " s Ch' alla seconda morte ciascun grida. E vederai color che son...speran di venire, Quando che sia, alle beate genti. Alle qua' poi se tu vorrai salire, "' Anima fie a ciò di me più degna; Con lei ti lascerò nel mio... | |
| |