...as Dante read it by the kindly light 177 of flattering memory, was a tale of worth and courtesy: — In sul paese ch' Adige e Po riga solea valore e cortesia trovarsi, prima cbe Federico avesse briga ; Over the land which the Adige and the Po water Used worth and courtesy...

...fiorente di cavalieresche virtù prima delle lotte tra la Chiesa e l' Impero : In sul paese ch'Adige e Po riga solea valore e cortesia trovarsi prima che Federigo avesse briga ; o la Romagna, Tra il Po e il monte e la marina e il Reno, altra regione dispogliatasi di quelle virtiì,...

...of the thirteenth century. Dante alludes to it in a famous passage of the ' Purgatory ' : 1 In BUI paese ch' Adige e Po riga, Solea valore e cortesia trovarsi Prima che Federigo avesse briga. There are many traces of advanced French civilisation in this district, among which may be mentioned...

...teme. Se non mi credi, pon mente alla spiga: Ch' ogni erba si conosce per lo seme. 115 In sul paese che Adige e Po riga, Solea valore e cortesia trovarsi, Prima che Federigo avesse briga; 11s Or può sicuramente indi passarsi Per qualunque lasciasse per vergogna Di ragionar coi buoni, o...

...: se non mi credi, pon mente alla spiga, ch'ogn'erba si conosce per lo seme. In sul paese ch'Adice e Po riga, solea valore e cortesia trovarsi, prima che Federigo avesse briga : or può sicuramente indi passarsi per qualunque lasciasse per vergogna di ragionar coi buoni o d'appressarsi....

...se non mi credi, pon mente a la spiga, ch'ogn' erba si conosce per lo seme. "4 In sul paese ch'Adice e Po riga, solea valore e cortesia trovarsi, prima che Federigo avesse briga; "7 or può sicuramente indi passarsi per qualunque lasciasse, per vergogna, di ragionar coi buoni o...

...last time in the poem immediately following the discourse on the "due soli":43 "In sul paese ch'Adice e Po riga, solea valore e cortesia trovarsi, prima che Federigo avesse briga; or pu6 sicuramente indi passarsi per qualunque lasciasse, per vergogna, di ragionar coi buoni o d'appressarsi."...

...invogliava amore e cortesia Là dove i cuor son fatti si malvagi. Ivi, 109-111. Ed altrove: In sul paese che Adige e Po riga Solea valore e cortesia trovarsi, Prima che Federigo avesse briga. Pui-g., XVI, 115-117. Rammenta pure che quei delle due nobili famiglie di Firenze, Nerli e del Vecchio,...

...voglia ritenersi quel cenno qual data cronologica, siccome opina il Balbo (1). In sul paese ch'Adige e Po riga, Solea valore e cortesia trovarsi Prima che Federigo avesse briga (2). È ciò storicamente vero ? V dubitino i prudenti. La Lombardia fu il campo delle maggiori lotte...

...the Peninsula his favourite virtue suffered gross violation. Marco Lombardo, in the Purgatorio, says: In sul paese ch' Adige e Po riga Solea valore e cortesia trovarsi. Where were "valour" and "courtesy" when the wiles of Cavour and the arms of Victor Emmanuel were taking...