 Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella che tramuti loco, Se non che dalla parte onde s...  La Divina commedia - Page 582by Dante Alighieri - 1877 - 723 pagesFull view - About this book
 | 1848 - 426 pages
...seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subita fuoco. Movendo gli occhi che stavan sicuri, 1 5 E pare stella che tramuti loco, Se non che dalla parte onde s' accende Nulla sen perde, ed esso dura poco; Tale, dal corno che in destro si stende, Al pie di quella... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 490 pages
...italiano.—Vir gilio : Coelo cen saepe refuca Transcurrvnt, crìnemifue volantta fidera iJucunt. Stazio: E pare stella che tramuti loco, Se non che dalla parte...sen perde, ed esso dura poco; Tale, dal corno che 'n destro si stende, 20 M piè di quella croce corse un astro Delia costellazion che lì risplende;... | |
 | 1850 - 556 pages
...effect of shooting stars — ' Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare Stella che tramuti loco, Se non che dalla parte onde s' accende Nulla sen parte, ed esso dura poco :' — Parad. 15.' or, again, that characteristic sight... | |
 | 1850 - 602 pages
...effect of shooting stars — ' Quale per li sercn trantjuilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare Stella che tramuti loco, Se in in che dalla parte onde s' accende Nulla sen parte, ed esso dura poco :' — Parad. 15.1 or, again,... | |
 | Adolphe Napoléon Didron - 1851 - 532 pages
...intender 1'inno."* * * * * Qual per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli occhi, che stavan sicuri, E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla parte, onde s' accende Nulla sen perde, ed esso dura poco ; Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al pie di... | |
 | Adolphe Napoléon Didron - 1851 - 528 pages
...intender 1'inno."* * * * * Qual per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito faoco, Movendo gli occhi, che stavan sicuri, E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla parte, onde s' accende Nulla sen perde, ed esso dura poco ; Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al pie di... | |
 | Adolphe Napoléon Didron - 1851 - 528 pages
...intender 1'inno."* * * * * Qual per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli occhi, che stavan sicuri, E pare Stella, che tramuti loco, Se non che dalla parte, onde s' accende Nulla sen perde, ed ease dura poco ; Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al pie di... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 382 pages
...seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or suhito fuoco, Movendo gli occhi che stavan sicuri, 15 E pare stella che tramuti loco, Se non che dalla parte onde s' accende, Nulla sen perde, ed esso dura poco; Tale, dal corno che io destro si stende, Al piè di... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...allenta e tira. Ed allora, Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco , Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla parte', onde s' accende , Nulla si perde, ed esso dura poco; Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al pie di... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...allora, Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli ocelti che stavan sicuri, E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla parte', onde s' accende , Nulla si perde, ed esso dura poco; Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al piè di... | |
| |
