 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1869 - 282 pages
...ciñeres, et flamma quievit; Keliquias vino et bibulam lavêre favillam, Ossaque lecta cado texit Corjnseus aëno. Idem ter socios pura circumtulit unda, Spargens rore levi, et ramo felicis olivse; 230 Lustravitque viros, dixitque novissima verba. At pius .¿Eneas ingenti mole sepulcrum Imponit,... | |
 | Albert Gallatin Mackey - 1869 - 384 pages
...do so conveniently, it was necessary that he should have moved with his right hand towards them. " Idem ter socios pura circumtulit unda, Spargens rore levi et ramo felicis olivse." ^En. vi. 229. " Thrice with pure water compassed he the crew, Sprinkling, with olive branch,... | |
 | Virgil - 1874 - 396 pages
...flamma quievit, reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aeno. idem ter socios pura circumtulit unda, spargens rore levi et ramo felicis olivae, 230 lustravitque viros, dixitque novissima verba. at pius Aeneas ingenti mole sepulcrum imponit, suaque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1874 - 514 pages
...flamma quievit, Reliquias vino et bibulam lavere favillam, Ossaque lecta cado texit Corynaeus aeno. Idem ter socios pura circumtulit unda, Spargens rore levi et ramo felicis olivae, 230 Lustravitque viros, dixitque novissima verba. At pius Aeneas ingenti mole sepulchrum Inponit, suaque... | |
 | Virgil - 1875 - 400 pages
...flamma quievit, reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus ae'no. idem ter socios pura circumtulit unda, spargens rore levi et ramo felicis olivae, 230 lustravitque viros, dixitque novissima verba. at pius Aeneas ingenti mole sepulcrum imponit, suaque... | |
 | Graeme Mercer Adam, George Stewart - 1876 - 608 pages
...even the sprinkling with holy water at this festival comes from a pagan origin. Virgil says : — " Idem ter socios pura circumtulit unda, Spargens rore levi et ramo felicis olivae, Lustravitque viros. "t There are various elaborate tales told of the origin of the latter rite, but none of them with sufficient... | |
 | Virgil - 1876 - 440 pages
...oliuo. 225 postquam conlapsi cineres et flamma quieuit, reliquias uino et bibulam lauere fauillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. idem ter socios pura circumtulit unda spargens rore leui et ramo felicis oliuae, 230 lustrauitque uiros dixitque nouissima uerba. at pius Aeneas ingenti... | |
 | Virgil - 1877 - 356 pages
...olivo. 225 Postquam collapsi ciñeres, et flamma quievit, Reliquias vino et bibulam lavere favillam, Ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. Idem ter...unda, , Spargens rore levi et ramo felicis olivae, 230 Lustravitque viros, dixitque novissima verba. At pius Aeneas ingenti mole sepulchrum Imponit, suaque... | |
 | Virgil - 1877 - 644 pages
...flamma quievit, reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque Ifecta cado texit Corynaeus ae'no. idem ter socios pura circumtulit unda, spargens rore levi et ramo felicis olivae, 230 lustravitque viros, dixitque novissima verba. at pius Aeneas ingenti mole sepulcrum imponit, suaque... | |
 | Virgil - 1877 - 286 pages
...olive. postquam conlapsi ciueres et Паnиnа quievit, relliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. idem ter socios pura circumtulit unda 210 215 220 225 pflanze. seminat, dichterisch und nachkl. 211. cunctantem ist aus dem Sinne des leidenschaftlich... | |
| |
... et flamma quievit, reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. idem ter socios pura circumtulit unda spargens rore levi et ramo felicis olivae 230 lustravitque viros dixitque novissima verba. 
