 Soccorri ali' alma disviata e frale , E '1 suo difetto di tua grazia adempì : Si che, s'io vissi in guerra ed in tempesta, Mora in pace ed in porto; e se la stanza Fu vana, almen sia la partita onesta. A quel poco di viver che...  Le rime - Page 299by Francesco Petrarca - 1837Full view - About this book
 | Epes Sargent Dixwell - 1885 - 118 pages
...pererrans. Servit hero pariter, qui modo jussa manet." T' VO piangendo i miei passati tempi I quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a volo, avend'...forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali inclegni ed empi, Re del cielo, invisibüe, immortale, Soccorri all' alma disviata e frale, E '1 suo... | |
 | Epes Sargent Dixwell - 1885 - 122 pages
...piangendo i miei passati tempi I quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a voló, avend' io Г ale Per dar forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisibile, immortale, Soccorri all' alma disviata e fraie, E '1 suo difetto di tua grazia adempi... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 474 pages
...piangendo i miei passati tempi I quai posi in amar cosa mortale, , Senza levarmi a volo, avene!' io l'ale Per dar forse di me non bassi esempi. Tu. che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisibile, immortale, Soccorri all'alma disviata e frale, E'1 suo difetto di tua grazia adempì:... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 240 pages
...piangendo i miei passati tempi I quai posi in amar cosa mortale , Senza levarmi a volo , avend' io l'ale Per dar forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empij Re del cielo , invisibile , immortale , Soccorri all'alma disviata e frale , E '1 suo difetto... | |
 | Alessandro Piumati - 1885 - 76 pages
...sull'instabilità dei suoi beni: lo vò piangendo i miei passati tempi. I quai posi in amar cosa mortale. Tu che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del Ciclo, invisibile, immortale, Soccorri all'alma disviata ,e frale. La vita fugge e non s'arresta un'ora, E la morte vien dietro a gran giornate.... | |
 | Francesco Petrarca - 1886 - 480 pages
...quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a volo, avend' io 1' ale Per dar forse di me non hassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisihile, immortale, Soccorri all" alma disviata e frale, E '1 suo difetto di tua grazia adempì... | |
 | Cesare Cantù - 1892 - 612 pages
...piangendo i miei passati tempi I quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a volo, avend 1 io l'ale Per dar forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisibile, immortale, Soccorri a l'alma disviata e frale, E '1 suo difetto di tua grazia adempì:... | |
 | Antonio Feliciano de Castilho - 1903 - 548 pages
...assi te requiero, que muero porque no muero. o POETA Io vo piangendo i miei passa ti tempi, I quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a volo, avend'...esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni, ed empi, Ré dei Qelo invisibile, immortale, Soccorri all'alma disviata, e frale, E'l suo difetto di tua grazia... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 600 pages
...volo, ecc. Senza alzarmi a Diocol pen- 1 la naturale disposizione. Uguale conIN MORTE DI MADONNA LAURA Per dar forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisibile, immortale, Soccorri a 1' alma disviata e frale, E '1 suo defecto di tua grazia adempì... | |
 | Wendell Phillips Garrison, Joseph Hetherington McDaniels - 1909 - 330 pages
...piangendo i miei passati tempi, I Quai posi in amar cosa mortale, Senza levarmi a volo, abbiend' io 1' ale Per dar forse di me non bassi esempi. Tu, che vedi i miei mali indegni ed empi, Re del cielo, invisible, immortale. Soccorri a 1' alma disviata e frale, E '1 suo difetto di tua grazia adempì... | |
| |
