 | Earl Philip Henry Stanhope Stanhope - 1876 - 298 pages
...Piraeus, when he describes in lofty strains the majestic repose of the Mantuan Sordello:—• " 0 anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa;...occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa." * Close observers at Venice must,... | |
 | Dante Alighieri - 1877 - 876 pages
...a posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. *0 Venimmo a lei. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...nel muover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci dice va alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando и A guisa di león, quando si posa. Pur Virgilio... | |
 | Richard William Church - 1878 - 368 pages
...him, Con atto e voce di spedito duce. — Ibid. 30. Sordcllo eyeing the travellers : Venimmo a lei : o anima Lombarda Come ti stavi altera e disdegnosa...occhi onesta e tarda Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavane gir, solo guardando, A guisa di leon quando si posa. — Purg. 6. the angel moving "... | |
 | Richard William Church - 1878 - 360 pages
...him, Con atto e voce di spedito duce. — Ibid. 30. Sardella eyeing the travellers : Venimmo a lei : o anima Lombarda Come ti stavi altera e disdegnosa...occhi onesta e tarda Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavane gir, solo guardando, A guisa di leon quando si posa. — Purg. 6. the angel moving "... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 484 pages
...posta Sola soletta verso noi riguarda : Quella ne insegnerà la via più tosta. 60 Vennimo a lei : o anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...occhi onesta e tarda Ella non ci diceva alcuna cosa : 54 Dante thinks that they will be able to travel faster when the sun is off them, and will reach... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 602 pages
...posta Sola soletta, verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. - 15 Venimmo a lei. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa...degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna rosa, Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...a posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. 60 Venimmo a lei. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando ^ A guisa di leon, quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei pregando... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 896 pages
...posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. *° Venimmo a lei. 0 anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando c:i A guisa di león, quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 972 pages
...consiglio, innanzichò corra alle cose false per leggere credenza. Brnn. Tea. E Dante dice di Bordello : « o anima lombarda come ti stavi altera e disdegnosa, e nel muover degli occhi onesta e tarda! Pg. 6, 61. — Parlaran rado con voci soavi. « L'Apostolo dice, sia tosto all'udire e tardo a parlare... | |
 | Dante Alighieri - 1884 - 876 pages
...posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne iusegnerà la via più tosta. io Venimmo a lei. 0 anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...nel muover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci dice va alcuna cosa; Ma lasciavune gir, solo guardando г>5 A guisa di león, quando si posa. Pur Virgilio... | |
| |
Venimmo a lei : o anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando, A guisa di leon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei, pregando Che... 
