Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica: Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona : Non faceva, nascendo, ancor paura... Le Paradis du Dante - Page 258by Dante Alighieri - 1860 - 588 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1827 - 852 pages
...patria. Ma Cacciaguida nel dar lodi alle matrone de' tempi suoi, col dire-^JV'on avea catenella, né corona-* Non donne contigiate, non cintura — Che fosse a veder più che la persona-* (i), manda un rimprovero severo a quelle ben diverse che viveano nel trecento. Ed ivi l'Anonimo: ,,... | |
| Dante Alighieri - 1827 - 408 pages
...cintura, Che fosse a veder più che la persona. Fiorenza 39 dentro dalla cerchia antica , Ond' ella 4° toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non faceva nnscendo nncor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi... | |
| Dante Alighieri - 1828 - 366 pages
...figlio f ii , e tuo bisavo fue; Ben si convien che la lunga fatica Tu gli raccorci con 1' opere tue. g5 Fiorenza , dentro dalla cerchia antica Ond' ella toglie...terza e nona , Si stava in pace , sobria e pudica. 99 Non avea catenella , non corona , Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la... | |
| Heinrich Leo - 1829 - 934 pages
...»ergleid)e baju »anteé fdj&ne SJctf« (Paradiso. canto XV, 97 ss.) : „Fiorenza dentro dalla cerchla antica, Ond' ella togl'ie ancora e terza e nona, Si stava in pace sobria e púdica". ihre ©tab t mit größeren (Síiren, a(ö nun, Ьл ЗШеа fo weid;Нфет geben Щ ergeben... | |
| Lodovico Ariosto - 1829 - 626 pages
...ad essere il mezzodì. Dante, Par. C. XV , v. 98 : Fiorensa dentro dalla cerchia, antica , Ond'ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace sobria e pudica. St. XX. 8 Le valli ei monti assorda : esempio iperbolico della iperbole istessa. St. XXI. 9 girò ,... | |
| Dante Alighieri - 1829 - 574 pages
...convien che la lunga fatica g5 Tu gli raccorci con l'opere tue. Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, 1oO Oud'ella toglie ancora e terza e nona, Avverti che, secondo le leggi, cognazione è discendenza... | |
| Ferdinando Arrivabene - 1830 - 398 pages
...1" amor di patria. Ma Cacciaguida nel dar lodi alle matrone de' tempi suoi , col dire — Non uvea catenella, non corona, — Non donne contigiate, non...cintura — Che fosse a veder più che la persona _ (i), manda un rimprovero severo a quelle ben diverse, che viveano nel trecento. Ed ivi l'Anonimo:... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...figlio fu, e tuo bisavo fue: Ben si convien, che la lunga fatica Tu gli raccorci con l' opere tue . 97 Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, . . SESSA n\ Fiwo 86 Ingemmi, v. P. 85 Vivo topazio , Ani88 Compiacemmi, da eom- ma . piacei. 88 Esclamazione.... | |
| Ferdinando Arrivabene - 1830 - 374 pages
...nona e le altre ore, alle quali li lavoranti delle arti entrano ed escono al lavorìo. — Firenze, dentro dalla cerchia antica, — Ond' ella toglie ancora e terza e nona — (a). „ Fiorenza, scrive Giovanni Fiorentino „ nella Novella II della Giornata XVII 5^ del suo... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pages
...con 1* opere tue . Fiorcnza, dentro dalla cerchia antica (12), Ond' ella toglie ancora e terza e nw, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona (2 i;. Non donne contagiale; non cinto» Che fosse a veder più che li penooi. Non faceva , nascendo... | |
| |