| Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...io son Sordello Della tua Terra ; e l' un l' altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non Donna di provincie, ma bordello. Quell' anima gentil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua Terra, Di fare al cittadin suo... | |
| Pasquale Stanislao Mancini - 1842 - 778 pages
...intanto, e particolarmente Firenze sua patria, da regina felice era diventata serva, di dolore ostello. Nave senza nocchiero in gran tempesta , Non donna di provincie, ma bordello (2) .tante vi erano le ire civili (3}, la confusione delle persone (4), e le malnate sottigliezze degl'... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...controlling power as Professor Rossetti has described, — " Ahi ! serva Italia, di dolore ostello. Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello." Pury. vi. 76 — 126. " Ah, servile Italy! thou inn of grief! Vessel without a pilot in loud storm!... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...io son Sordello Della tua Terra; e l'un l'altro abbracciava. 75 Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran .tempesta, Non donna di provincie, ma bordello. 78 Quell'anima gentil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...io son Sordello Della tua terra: e l' un l' altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta , .Non donna di provincie , ma bordello ; Qnell' anima gentil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo... | |
| Paolo Emiliani-Giudici - 1844 - 1254 pages
...del nome di nazione, e gli sembrava bordello (1). Però ogni (I) Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie ma bordello! Purg. r. VI. qualvolta tali pensieri gli tempesta vano in mente, un senso misto di piacere e di dolore,... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...suprema autorità quale il Professor Rossetti ha descritta : — " Ahi serva Italia di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello ! Quell'anima gentil* fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...io son Sordello Della tua terra; e Г un Г altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, consume, Ne le dispiaccia che per leí sospiri. SONETTO CXXXI. La nollp t I Quell' anima gentil fu cosí presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo... | |
| Antoine Fleury - 1845 - 412 pages
...brûlants où respirent toutes les misères de l'Italie au moyen-âge. Ahi serva Italia, di dolore ostello Nave senza Nocchiero in gran tempesta Non donna di provincie, ma bordello : Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l'un l'altro si rode Di quei, ch' un min o «... | |
| Wolfgang Menzel - 1849 - 546 pages
...places the emperor Albert in purgatory, and thus reproaches him: " Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta; Non donna di provincie, ma bordello ! Ahi gente che dovresti esser devota, E lasciar seder Cesar ne la sella, Se bene intendi ci6 che Dio... | |
| |