...pianti, et alti guai Risonavan per 1'aere sanza stelle, Per ch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti...elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come la rena, quando '1 turbo spira. f * Through me you pass into...

...stelle, Per ch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accent! d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come la rena, quando '1 turbo spira.f * Through me you pass into...

...pianti ed alti guai Risonavan per l' aer senza stelle , Perch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti...suon di man con elle, Facevano un tumulto , il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta 2, Come la rena quando 'l turbo spira. Ed io ch'...

...Risonaran per ller senza stelle; Direrse lingue, orribili farelle. Parole di dolore, accent! d'ira Voci alte e fioche e suon di man con elle. Facevano un tumulto il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta Come la rena quando '1 turbo spira." Canto 3d delt Inferra. As the...

...pianti ed alti guai Risonavan per l'jicr senza stelle , Pcrch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, Facevano un tumulto , il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta % Come la rena quando...

...segrete cose. Diversi lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e finche , e suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre'n quell'aria, senza tempo, tinta, Come la rena, quando'1 turbo spira. DANTE. Lo Inferno , canto...

...io al cominciar ne lagrimai. 34 Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle ^ Facevano un tumulto , il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta , Come la rena, quando il turbo spira. jo Ed io ch'...

...Perch'io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore , accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell'arra senza tempo tinta, Come la rena, quando il turbo spira. Del medesimo genere sono i seguenti...

...quei versi di Dante , che si leggono nel terza capitolo dell' Inferno : « Diverse lingue , orrìbili favelle, « Parole di dolore , accenti d' ira , «...con elle, * Facevano un tumulto, il qual s'aggira K Sempre in quell' aria senza tempo tinta i « Come Z* arena , quando a turbo spira . GENÌ, — Qual...

...ipsum primisque in faucibus Orci , preparato 1' animo del lettore colla famosa terzina, Diverse grida , orribili favelle , Parole di dolore , accenti d' ira, Voci alte e fioche e suon di man con elle, incomincia a svolger la tela de' suoi fieri concetti sopra i poltroni . £ dapprima a castigo della...