| Dante Alighieri - 1856 - 666 pages
...che fuore Trasse le nuove rime, cominciando: Donne, ch' avete intelletto d' Amore. 81 E io a lui: io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. 54 O frate, issa vcgg' io, disse egli, il nodo Che il Notaio, e Guittene, e me ritenne Di qua dal dolce... | |
| conte Tullio Dandolo - 1856 - 544 pages
...battuta, e sè medesimo ha guida : conscio della propria vigoria disdegna d'essere imitatore. .... Io mi son un che quando Amore spira, noto; ed a quel modo Che detta dentro, vo significando, mostra dappertutto la nobile alterezza, propria degli elovati ingegni. Arrivato ali' isola del Purgatorio... | |
| G. Prati - 1856 - 670 pages
...belle , ho credulo e credo di non aver commesso ateun peccato italiano. Avviso a cui tocca. .... i' mi son un che quando Amore spira, noto; ed a quel modo Che detta dentro vo significando. DANTE. Pria di vederti, e, più che gli occhi, il senso Profondo e malinconico dell'alma Pascere in... | |
| Claude Charles Fauriel - 1856 - 458 pages
...colui che fuore Trasse le nuove rime, cominciando : Donne, che avete intelletto d'amore. Ed io a lui: F mi son un che quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Che il Notajo, (I) e Guittone, e me ritenne Di qua dal... | |
| conte Tullio Dandolo - 1857 - 542 pages
...battuta, e sé medesimo ha guida: conscio della propria vigoria disdegna d'essere imitatore ; . . . . Io mi son un, che, quando •Amore spira, noto; ed a quel modo Che detta dentro, vo significando; mostra dappertutto la nobile alterezza propria degli elevati ingegni. Arrivato all'isola del Purgatorio... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 498 pages
...comporre alcun verso in morte di essa ? ' Nel Purgatorio, XXIV, 53, dice Dante di se stesso: « io mi son un che, quando Amore spira, noto; ed a quel modo Ch' ci detta dentro, vo significando ; » ' Nella Vita Nuova e nel Canzoniere. colle quali parole,... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 504 pages
...comporre alcun verso in morte di essa ? ' Nel Purgatorio, XXIV, 53, dice Dante di se stesso: « io mi son un che, quando Amore spira, noto; ed a quel modo Ch' ei detta dentro, vo significando ; » Nella Vila Nuova e nel Canzmiere. colle quali parole, da... | |
| Agramante Lorini - 1858 - 114 pages
...sentia la piaga Della giustizia che sì gli pilucca Cominciò ei Donne, eh' avete intelletto d' amore Ed io a lui: lo mi son un che, quando Amore spira,...ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. O Frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo E quasi contentato... | |
| Torquato Tasso - 1858 - 430 pages
...dell' uomo. Pochi ebbero come Torquato il diritto di appropriarsi que' versi dell' Alighieri: ' ... I' mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. Ma gli artificii del rotore, nei quali egli fu peritissimo , ci avrebbero molte cose adombrate, se... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 442 pages
...traslazioni : sempre caldo d' affetto, siccome quegli che prima di scrivere aspettava l' ispirazione: Io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che della dentro, vo significando. BELLEZZE DEL PRIMO CANTO. L' arte mira ad insinuare l' utile per via... | |
| |