 | Francesco Petrarca - 1857 - 456 pages
...grazia abbonda. Con le ginocchia della mente inchine E la mia torta via drizzi a buon fine. Vegine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso mare...fidata guida; Pon mente in che terribile procella l'ini ritrovo, sol, senza governo, Ed ho già da vicin l' ultime strida. Ma pur in te l'anima mia si... | |
 | Francesco Petrarca - 1857 - 448 pages
...le ginocchia della mente inchine Prego che sia mia scorta , E la mia torta via drizzi a buon fine. Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso mare stella, D'ogni fedel nocchier fidata guida; Fon mente in che terribile procella I' mi ritrovo , sol , senza governo , Ed ho già da vicin l'ultime... | |
 | Pietro Sanfilippo - 1859 - 482 pages
...Ascoltiamo ora il Petrarca: Soccorri atla mia guerra, Benchè i' sia terra, o tu del eiel regina. E attrove: Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso...terribile procella I' mi ritrovo sol senza governo. Parlo qui finalmente di ('.ino dei Sinibaldi , comunemente appellato Cino da Pistoja sua patria, perchè... | |
 | Francesco Petrarca - 1870 - 532 pages
...Con le ginocehia della mente inchine Prego che sia mia scorta, E la mia torta via drizzi a buon fine. Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso mare stella, D'ogni fedel nocchier fidata guida: Fon mente in che terribile procella I* mi ritrovo, sol, senza governo, Ed ho già da vicin l'ultime... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 426 pages
...via drizzi a buon fine. Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso mare stella, D' ogni fedel nocchier fidata guida ; Pon mente in che terribile procella I' mi ritrovo, sol, senza governo, Ed ho già da vicin l' ultime strida. Ma pur in te l' anima mia si fida; Peccatrice, i' noi nego, Vergine;... | |
 | 1871 - 422 pages
...chiara e stabile in eterno, D' ogni fedeI nocchier fidata guida ; Di questo tempestoso mare stella, Pon mente in che terribile procella I' mi ritrovo, sol, senza governo, Ed ho già da vicin l' ultime strida. Ma pur in te l' anima mia si fida; Peccatrice, l' nol nego, Vergine;... | |
 | 1883 - 460 pages
...drizzi a buon fine. 65 VI. Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso mare stella, D' ogni fedel nocchier fidata guida: Pon mente in che terribile procella I' mi ritrovo, sol, senza governo, 70 Ed ho già da vicin 1' ultime strida. Ma pur in te 1' anima mia si fida, Peccatrice; i' nol nego,... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 240 pages
...le ginocchia della mente inchine Prego che sia mia scorta , E la mia torta via drizzi a buon fine. Vergine chiara e stabile in eterno , Di questo tempestoso...terribile procella I' mi ritrovo , sol , senza governo , Ed ho già da vicin l'ultime strida. Ma pur in te l'anima mia si fida; Peccatrice , io noi nego ,... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 474 pages
...convengono a Cristo. Ego sum via et renimi et vita. loia. XIV, >'•. C. — 13 Via. Viaggio, cammino. L. Vergine chiara e stabile in eterno, Di questo tempestoso...terribile procella I' mi ritrovo, sol, senza governo, Ed ho già da vicin l'ultime strida. Ma pur in te l'anima mia si fida; Peccatrice, i' noi nego, Vergine;... | |
 | Adolfo de Sandoval - 1892 - 216 pages
...Santo raggio alia mía errante e debil navicella (l)t Vergine chiara e estabile in eterno, di questa tempestoso mare stella; d'ogni fedel nocchier fidata guida; pon mente, in che terribile procelle y mi ritrovo sol senza governo (2). Y Dante, el cantor de la epopeya católica que llega al... | |
| |
Vergine chiara e stabile in eterno, di questo tempestoso mare stella, d'ogni fedel nocchier fidata guida, pon mente in che terribile procella i' mi ritrovo sol, senza governo, ed o già da vicin l'ultime strida. 
