 | Frédéric Ozanam - 1873 - 792 pages
...Volentier lorna a ciô che la trastulla. si Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s1 inganna, e dietro ad esso corre Se guida o fren non torce il suo amore. 32 Onde convenne legge per fren porre ; Convenne rege aver, che discernesse Della vera cittade almen... | |
 | Ercole Bottari - 1874 - 98 pages
...male cantinuo, « l'altra no » (3). Il Castiglione crede ancora che la contiDi picciol bene in pria sente sapore: Quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce il suo amore. (') Etica, lib. VII, cap. 3. (2) Letteralmente: Nefandità. (3) Etica, lib. IlI, cap. 8. nenza sia... | |
 | Francesco Pasqualigo - 1874 - 324 pages
...lieto fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. 1 Purg. e. XVI, v. 97. Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s'inganna e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce suo amore. Onde convenne legge per fren porre; Convenne rege aver che discernesse Della vera cittade... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 492 pages
...sulla ragionc. ^2 ш ancuo = oggidi. 85 со amor = con итоге. DEL PURGATORIO nui vi sHnganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce il suo amore. Onde convenue legge per fren porre ; Convenue rege aver, che discernesse Delia vera cittade almen la torre.... | |
 | conte Giovanni Franciosi - 1876 - 364 pages
...Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s'inganna e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce '1 suo amore. Però convenne legge per fren porre : Convenne rege aver, che discernesse Della vera... | |
 | Dante Alighieri - 1878 - 478 pages
...et frceno compescerentur in via. L' umana gente si svierebbe per cupidigia dietro ai beni mondani, Se guida o fren non torce il suo amore. Onde convenne...porre, Convenne Rege aver, che discernesse Della vera Ciltade almen la torre: Purg., xvi, 96. 55. Propter quod opus fuit nomini duplici Directivo, etc. Uno... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 388 pages
...Volentier torna a ció che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s' inganna. e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce...convenne legge per fren porre; Convenne rege aver, che discerncssc 95 Delia vera cittade almen la torre. ch' essa famigliare a?li antichi. II Cod. Chig me... | |
 | Francesco De Sanctis - 1879 - 474 pages
...unus ergo princeps (De Monarchia). Di picciol bene in pria sente sapore, Quivi s' inganna e dietro a esso corre. Se guida o fren non torce il suo amore. Onde convenne leggi per fren porre, Convenne rege aver che discernesse Della vera cittade almen !a torre. Le leggi... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...pria sente sapore; Quivi s' inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce suo amore. 94. Onde convenne legge per fren porre; Convenne rege...che discernesse Della vera cittade almen la torre. 97. Le leggi son, ma chi pon mano ad esse? Nullo; perocchè il pastor che precede Ruminar puó, ma... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...Volentier torna a cib che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s' inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce il suo amore. 29,9° Because "ciascuno effetto ritenga della natura della sua cagione." Conv. iii. 2. 89 lieto ;... | |
| |
L'anima semplicetta che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore : Quivi s'inganna e dietro ad esso corre, Se guida o fren non torce lo suo amore. Onde convenne legge per... 
