...di spedito duce Ricominciô : Noi semo usciti fuore Del maggior corpo al Ciel , ch' è pura luce : Luce intellettual piena d'amore, Amor di vero ben...di letizia , Letizia, che trascende ogni dolzore. Qui vederai l' una e l' altra milizia Di Paradiso, e l' una in quegli aspetti, Che tu vedrai all' ultima...

...infinitely removed is such a state of reward from the beatitude of the Christian Paradise, where reigns " Luce intellettual piena d'amore, Amor di vero ben...pien di letizia, Letizia che trascende ogni dolzore." Par. xxx. 40. " Light intellectual, replete with love ; Love of true happiness, replete with joy ;...

...come fioco, « Al mio concetto! E questo a quel ch'io vidi '< E tanto, che non basta a dicer poco: « O Luce eterna , che sola in Te sidi, « Sola t'intendi, e da Te intelletta, « Ed intendente, Te ami, ed arridi: « Quella circulazion che si concetta « Pareva in Te , come lume...

...scino usciti fuore Del maggior corpo al ciel , ch' è pura luce : Luce intellettual piena d'amore, 40 Amor di vero ben pien di letizia, Letizia che trascende ogni dolzore. Qui vederai l'una e l'altra milizia 43 Di Paradiso, e l'una in quegli aspetti Che tu vedrai all'ultima...

...Noi semo usciti fnore Del maggior corpo al ciel, ch' è pura luce: Luce intellcttual piena <!' amore, Amor di vero ben pien di letizia, Letizia, che trascende ogni dolzore. Qui vedcrai Г una e I' altra milizia Di Paradiso, e 1' una in qnegli aspetti, Che tu vedrai all' ultima...

...di spedito duce Ricominciò : Noi senio usciti fuore Del maggior corpo al Ciel eh' è pura luce, 89 Luce intellettual piena d'amore, Amor di vero ben pien di letizia, Letizia che trascende ogni dolciore. 45 Qui vederai l'ima e l'altra milizia Di Paradiso, e l'una in quegli aspetti Che tu vedrai...

...di spedito duce Ricominciò : Noi seino usciti fuore Del maggior corpo al Ciel ch' è pura luce, 39 Luce intellettual piena d'amore, Amor di vero ben pien di letizia, Letizia che trascende ogni dolciore. 42 Qui vederai l'una e l'altra milizia Di Paradiso, e l'una in quegli aspetti Che tu vedrai...

...leggiamo : . Noi semo usciti fuore , Del maggior corpo al ciel ch' è pura luce ; Luce mtellettual piena d'amore; Amor di vero ben pien di letizia; Letizia che trascende ogni dolzore. 2l6 beni, alla più piccola tra le lettere dell' alfabeto la i, o pareggiato, come sembra più verisimile,...

...Ricominciò : Noi semo usciti fuore Del maggior corpo al Ciel ch'è pura luce, 39 Luce in telici tu a) piena d'amore, Amor di vero ben pien di letizia, Letizia che trascende ogni dolciore. 42 Qui vederai l'una e l'altra milizia Di Paradiso, e l'una in quegli aspetti Che tu vedrai...

...stato da quello della beatitudine del celeste paradiso dove regna " Luce intellr ttual piena d' amore, Amor di vero ben pien di letizia. Letizia che trascende ogni dolzore ! " Par. xxx. 40. " O gioia ! O ineffabile allegrezza ! O vita intera d'amore e di pace ! O senza brama...