...lei sempre innamorata. la forma dnnque di candida rosa Mi si mostrava la mllizia sania, Che nel sno sangue Cristo fece sposa. Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta , 91 come schiera d'api, che s'infiora Una fiata, ed altra si ritorna...

...venuto ebber li visi. * 3. Come le virtù de" popoli antichi e nuovi si accolgano in Cristo per amore. ' In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la...milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Parad., xxxi. Uno dei più lieti accorgimenti del nostro Dante, poco o niente avvertito dai Commentatori,...

...acknowledged that the very consummation of private bliss was of a social and interlocking type : ' In forma dunque di Candida rosa Mi si mostrava la...milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa." From first to last therefore there is need for the individual to rely upon the community-consciousness...

...Poeta: nd egli lo invita a considerare a parte a parto la rosa celeste, e intanto gli accenna U gloriosa Madre di Dio. In forma dunque di candida rosa Mi si'...e canta La gloria di Colui che la innamora, B E la bonta che la fece cotanta, Si come schiera d'npi, che s' infiera Una ñata, ed altra si ritorna Là...

...he thus tries to tell that he judges the glory and the shame of Emperor and Pope on earth. PARADISO IN forma dunque di candida rosa mi si mostrava la...volando vede e canta la gloria di colui che la innamora e la bontà che la fece cotanta, si come schiera d'ape, che s' infiora una fiata e una si ritorna là...

...where Simon Magus is for his deserts, and shall make him of Alagna go deeper still." 345 PARADISO I N FORMA dunque di candida rosa mi si mostrava la milizia santa che nel suo sangue Cristo fece sposa; 3 ma l'altra, che volando vede e canta la gloria di colui che la 'nnamora e la bontà che la fece cotanta,...

...el Canto XXXI de 'Paradiso' Dante relata cómo a su llegada al paraíso lo recibe una flor blanca. 'In forma dunque di candida rosa / mi si mostrava...milizia santa / che nel suo sangue Cristo fece sposa'. 1 Debemos recordar la importancia de la progresión visual en estos versos. Ayudado por la visión...

...sé nel miro gurge e s'una intrava, un'altra n'uscia fori. (Canto XXX. w. 61-69) In forma, dumque, di candida rosa mi si mostrava la milizia santa che nel suo sangue Cristo fece esposa; (Canto XXXI, w. 1-3) nombre es un participio pasado con valor adjetivo del verbo ir y su significado...

...immagini della ruota in movimento e del calice sbocciato in corolla quando descrìve i cori celesti: In forma dunque di candida rosa mi si mostrava la...volando vede e canta la gloria di Colui che la innamora e la bontà che la fece cotanta, sì come schiera d'api, che s'infiora una fiata ed una si ritorna...

...detruso là dove Simon mago è per suo merto, e farà quel d'Alagna intrar più giuso.» Canto XXXI In forma dunque di candida rosa mi si mostrava la...volando vede e canta la gloria di colui che la innamora e la bontà che la fece cotanta, which expands, forms tiers, and emits a fragrance of praise to the...