| Dante Alighieri - 1842 - 348 pages
...aggiunto, come quei , che puote , Avesse 'I ciel d' un altro Sole adorno. Beatrice tutta nell' eterne ruote Fissa con gli occhi stava , ed io in lei Le luci fisse, di lassù remote, !\el suo aspetto tai dentro mi fei, Quai si fe' Glauco nel gustar dell' erba , Che 'l fe' consorto... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...Beatrice tutta nell' eterne ruóte Fisea con gli ocrhi stava, ed io in lei Le luci li - ч- , di là su remote. Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe Glauco nel gustar dell' erba, Che '1 fe consorte in mar degli altri Dei. Trasumanar significar per verba Nun si pona... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...himself imperceptibly transported to the first heaven, that of the moon. " Beatrice tutta nell' eterne ruote, Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le luci fisse." Par. i. 64. " Beatrice in suso, ed io in lui guardava ; E forse in tanto in quanto un quadre! posa... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...bogliente. Ros. bigliente. Fissa con gli occhi stava, e io, in lei Le luci fisse di lassù remote, 66 Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell'erba, Che il fe' consorto in mar degli altri Dei. 69 Trasumanar significar per verba Non si poria ; però l'esempio... | |
| Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...Essere aggiunto, come quei che puote Avesse il ciel d' un altro Sole adorno. Beatrice tutta nell' eterne ruote , Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le luci fisse, di lassù rimote. Nel suo aspetto tal dentro mi fei , Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba Che il fe' consorte... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...aggiunto, come quei, che pnote, Avesse 'l ciel d' un altro sole adorno. Beatrice tutta nell' eterne ruote Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le luci fisse, di là su remote. .Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Trasumanar significar per verba Non si porìa: però... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...tutta nell'eterne ruote Fissa con gli occhi stava, e io, in lei Le luci fisse di lassù remote, 66 Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba, Che il fe' consorto in mar degli altri Dei. 69 Trasumanar significar per verba Non si poria... | |
| Dante Alighieri - 1844 - 484 pages
...altro sole adorno. Beatrice tutta nell' eterne ruote Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le Inci fisse, di lassù remote, Nel suo aspetto tal dentro mi fei , Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba , Che 1 fe' consorto in mar degli altri Dei. Trasumanar significar per verba Non si porta... | |
| Filippo Scolari - 1844 - 220 pages
...habet, ut significet fessi: ergo neque fé. Porro reciprocum hoc in loco necessarium est. ut Par. I. 67. Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba, Che 'l fe' consorto in man degli altri Dei. ergo legendum : Fessi Beatrice, qual se Daniello.... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...è senza accorgetene trasportato al primo ciclo, a quello della luna. " Beatrice tutta nell' eterne ruote Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le luci fisse." Par. i. 64. " Beatrice in suso, ed io in lei guardava, E forse intanto in quanto un quadrel posa E... | |
| |