 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu...  Vita di Dante - Page 445by conte Cesare Balbo - 1839Full view - About this book
 | Giuseppe Borghi - 1845 - 196 pages
...volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte voltoSì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virlù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. 123 SI tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me e diessi altrui. 126 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fui io a lui men cara... | |
 | 1848 - 568 pages
...occhi giovinetti a lui Meco il menava in dritta parte vólto. Sì tosto come in su la soglia fui 124 Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, 127 E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fui io a lui men cara... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1851 - 414 pages
...Mostrando gli occhi giovanetti a lui, Meco '1 menava in dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui. Amoroòuna religione per entrambi i poeti ; ma Beatrice sarà lume ira '/ vero e i' inielletlo, onde... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. Sì tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , £ bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 pages
...Mostrando gli occhi giovinctti a lui, Meco '1 menava in dritta parle volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e dicssi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtu cresciuta m'era, Fui io a lui... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 380 pages
...occhi giovinetti a lui, Meco 'I menava in dritta parte volto. 90 Sì lu-io come in su la soglia lu, J)i mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù' cresciuta m' era , Fui io a lui men cara... | |
 | Caterina Bon Brenzoni - 1854 - 124 pages
...sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco '1 menava in dritta parte volto. Sì tosto come in sulla soglia fui Di mia seconda etade,...mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e ^irtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 524 pages
...Mostrando gli occhi giovinetti a lui , Meco il menava in dritta parte volto. 42 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita. Questi si tolse a me, e diessi altrui. 4S Quando di carne a spirto. era salita , E bellezza e virtù cresciuta m'era , Fu' io a lui men cara... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...Mostrando gli occhi giovinetti a lui , Meco '1 menava in dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade , e mutai vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui. 127 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui men cara... | |
| |
