 | Edward Moore - 1896 - 430 pages
...tenta, Sed longc seguere, rt vestigia semper adora. (Theb. xii. 816, 817) Here is Dante's echo of this: Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar, della divina fiamma, Onde sono allumati pit di mille; Dell' Eneida dico. (11. 94-97.) ' Per te poeta fui,' says in effect the historical Statius... | |
 | Edward Moore - 1896 - 432 pages
...Sed longe sequere, et vestigia semper adorn. (Theb. xii. 816, 817) Here is Dante's echo of this : AI mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar, della divina fiamma, Onde sono allumati piit di mille ; Dell' Eneida dico. (11. 94-97.) ' Per te poeta fui,' says in effect the historical... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 388 pages
...l'armonia — Vince di mille secoli il silenzio ». I Sepolcri. Tu sei lo mio maestro. Al mio arder fùr seme le faville, Che mi scaldar della divina fiamma, Onde sono allumati più di mille ; Dell'Eneida dico, la qual mamma Fammi, e funami nutrice poetando: Senz'essa non fermai peso di dramma.... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 464 pages
...ancor di là mi noma: Cantai di Tebe e poi del grande Achille; Ma caddi in via con la seconda soma. 32 Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar, della divina fiamma, 95 Onde sono allumati più di mille; 33 Dell' Eneide dico, la qual mamma Fummi e fummi nutrice poetando:... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 430 pages
...di là mi nòma: Cantai di Tèbe, e pòi del grande Achille, Ma caddi in via con la seconda sòma. Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar,...della divina fiamma Onde sono allumati più di mille ; Dell'Enèida dico, la qual mamma Fummi, e funami nutrice poetando : Senz'essa non fermai peso di... | |
 | Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...ancor di là mi noma : Cantai di Tebe, e poi del grande Achille, Ma caddi in via con la seconda soma. Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar,...della divina fiamma, Onde sono allumati più di mille; Dell'Eneida dico, la qual mamma Fummi ; e fummi nutrice poetando : Senz'essa non fermai peso di dramma.... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 460 pages
...ancor di la mi noma ; cantai di Tebe, e poi del grande Achillc, ma caddi in via con la seconda soma. Al mio ardor fur seme le faville, che mi scaldar, della divina fiamma, onde sono allumati pill di mille : dell' Eneida dico, la qual mamma fummi, e fummi nutrice poetando ; senz' essa non fermai... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...ancor di là mi noma: Cantai di Tebe, e poi del grande Achille, Ma caddi in via con la seconda soma.8 Al mio ardor fur seme le faville Che mi scaldar della divina fiamma, Onde sono allumati più di mille ; Dell'Eneida dico: la qual mamma 1 Nella storia infatti, Carlo di Yalois ha il nomignolo di senni... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1234 pages
...di là mi noma: Cantai di Tebe, e poi del grande Achille ; Ma caddi in via con la seconda soma. o* Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar,...della divina fiamma, Onde sono allumati più di mille; 97 Dell'Eneida dico, la qual mamma Fummi, e fummi nutrice poetando: Senz' essa non fermai peso di dramma.... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1220 pages
...ancor di là mi noma: Cantai di Tebe, e poi del grande Achille ; Ma caddi in via con la seconda soma. Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar,...della divina fiamma, Onde sono allumati più di mille; Dell'Eneida dico, la qual mamma Furami, e fuinmi nutrice poetando: Senz' essa non fermai peso di dramma.... | |
| |
Stazio la gente ancor di là mi noma : cantai di Tebe, e poi del grande Achille; ma caddi in via con la seconda soma. 
