 | Dante Alighieri - 1890 - 516 pages
...se mi ti presti Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedrai mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta, (Colpa e vergogna delle umane... | |
 | Henry Morley - 1890 - 384 pages
...lavoro Fammi del tuo valor * * * * O divina virtu, si mi ti presti Tanto, che * * * * Venir vedrami al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la matera e tu mi farai degno." Dante, " Del Paradiso," Canto I., 11. 13-27. in asking inspiration, referred... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...mi ti prestí Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mió capo io manifesti, Venir vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. e ri serbare l iimulacri ed immagini delle cose vedute e contemplate ( К.) - Veramente, non perianto.... | |
 | Ruggero Della Torre - 1892 - 100 pages
...sacro poema: « O divina virtù, se mi ti presti « Tanto, che 1' ombra del beato regno, « Segnata nel mio capo, io manifesti, « Venir vedrà' mi al tuo diletto legno ...» (Par. 1. 22.) ripromettendosi così l' alloro poetico e il nome di poeta, appunto per aver avuto... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 456 pages
...vagina delle membra sue. O divina virtù, se mi ti presti Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedrà' mi al tuo...quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 1-10. La gloria, il divino raggio, o la luce divina (Varchi). Dante, Lettera a Cane : Penetra quanto... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...Virtù, se mi ti presti Tanto, che 1' ombra del beato Regno Segnata nel mio capo io manifesti, 8 25 Venir vedrà' mi al tuo diletto legno, E coronarmi...quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 9 Sì rade volte, Padre, se ne coglie, 400). Il Venturi (Siinilit. ecc., 571) : «Invocando le Muse... | |
 | Dante Alighieri, Luigi Polacco - 1914 - 1218 pages
...virtù, se mi ti presti Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti ; 25 Venir vedrà' mi al tuo diletto legno E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tn mi farai degno. •-8 Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesnre o Poeta, Colpa... | |
 | Dante Alighieri, Luigi Polacco - 1914 - 1242 pages
...beato regno Segnata nel mio capo io manifesti ; 25 Venir vedra' mi al tuo duetto legno E coronaran allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 28 SI rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta, Colpa e vergogna dell' amane... | |
 | Dante Alighieri - 1915 - 560 pages
...mi ti presti Tanto che Г ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, 25 Venir vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. 28 Si rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta, (Colpa e vergogna delle umane... | |
 | Dante Alighieri - 1918 - 656 pages
...vagina delle membra sue. O divina virtù, se mi ti presti Tanto che l'ombra del beato regno 24 Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedrà' mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie 27 Che la materia e tu mi farai degno. Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare... | |
| |
O divina virtù, se mi ti presti Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. 
