 | Dante Alighieri - 1839 - 806 pages
...celebrare le sponsalizie ; e Francesca ne invagbi; poi vistaíi moglie alio zoppo, n'ebbe disdeGaleotto fu il libro , e chi lo scrisse. Quel giorno più non vi leggemmo avante 47 Mentre che Fuño spirto qucsto disse, gpo. Accortosi il marito délia tresca , fmse iii partirsi... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1839 - 606 pages
...disiato riso Esser baciato di cotanto ainante, Qucsti, die mai da me non sia diviso ! La bocca mi bacio tutto tremante . . . Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse. . . Quel giorno piu non vi legemmo avante." In the midst of her punishment, Francesca, when she comes to the tenderest... | |
 | Vincenzo Monti - 1840 - 512 pages
...riso esser baciato da cotanto amante: questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tulio tremante : galeotto fu il libro e chi lo scrisse: quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che 1' uno spirto questo disse, 1' altro piangeva sì che da pleiade io venni a meno sì come... | |
 | 1841 - 642 pages
...cotanto amante , Questi , che mai da me non fía diviso , La bocea mi baciô tutto tremante. Galeotlo fu il libro , e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avanie. Mentre che 1' uno spirto questo disse , L" altro piangeva si, che di pietade lo venni men cosi... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 424 pages
...del Caninio e del Vossio. — Mirabili curiosità oltre ogni dubbio; se non che il latino Questi, dic mai da me non fia diviso, 135 La bocca mi baciò tutto...scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. las Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade Io venni meno come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...qu'un doux et désiré sourire Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non lia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il...scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l' uno spirto questo disse, I/ altro piangeva sì, che di pietade Io venni men così com'... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...leggemmo il disiato riso, Esser baciato da cotanto amante ; Questi , che mai da me non fia diviso , La bocca mi baciò tutto tremante: Galeotto fu il...scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva si, che di pietade P venni men , cosi com'... | |
 | Dante Alighieri, Ichabod Charles Wright - 1844 - 172 pages
...Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il...scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. While thus one spoke, such tears the other shed, That Pity seem'd my faculties to quell ; And reft... | |
 | Leonardo Antonio Forleo - 1844 - 418 pages
...leggemmo il disiato rìso Esser baciato da cotanto amante, Questi che mai da me non fio diviso, « La bocca mi baciò tutto tremante: Galeotto fu il...e chi lo scrisse; Quel giorno più non vi leggemmo amnle. » (v. 133 a 138) OSSERVAZIONI Così si termina il mirabil racconto di Francesco. Peccato che... | |
 | Giovanni Paolo Lomazzo - 1844 - 540 pages
...disiato riso Esser baciato da cotanto amante , Questi , che mai da me non fta diviso , La bocca mi bacio tutto tremante • Galeotto fu il libro , e chi lo...scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante, (1) Così dicco, segnato della stampa , Nel suo aspetto , di quel dritto gelo Che misuratamente in... | |
| |
Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse... 
