 | Dante Alighieri - 1922 - 410 pages
...proporre di non dire più di questa benedetta^ infine a tanto che io potesse più degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì com' ella sae veracemente. Sì che, se piacere sarà di colui a cui tutte le cose vivono, che la mia vita duri... | |
 | Karl Vossler - 1927 - 344 pages
...proporre di non dire più di questa benedetta infino a tanto che io non potesse più degnamente trattare di Lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì come ella sae veracemente. Sì che, se piacere sarà di Colui, per cui tutte le cose vivono, che la... | |
 | Alfredo Galletti, Arnaldo Alterocca - 1928 - 586 pages
...più di questa benedetta [cioè di Beatrice] infino «a tanto che io potesse più degnamente trattare di lei. « E di venire a ciò io studio quanto posso, sì com' ella « sae veracemente. Sì che, se piacere sarà di Colui, a cui « tutte le cose vivono, che la mia vita... | |
 | Giuseppe Zonta - 1928 - 888 pages
...ecero proporre di non dire più di questa benedetta infino a tanto che io potesse più degnamente tare di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì com'ella sae veracemente. Sì che, se ere sarà di colui a cui tutte le cose vivono, che la mia vita... | |
| |
Appresso questo sonetto apparve a me una mirabile visione, ne la quale io vidi cose che mi fecero proporre di non dire più di questa benedetta infino a tanto che io potesse più degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì... 
