 | Alessandro D'Ancona - 1928 - 730 pages
...valle della vita. " Di non voler sentire la verità, ma soltanto le lodi e le lusinghe Alla Vergine. Vergine bella, che di sol vestita, Coronata di stelle,...sommo Sole Piacesti sì, che 'n te sua luce ascose.:' Amor mi spinge a dir di te parole, Ma non so 'ncominciar senza tu' aita E di colui ch'amando in te... | |
 | Francesco Petrarca - 1927 - 214 pages
...rinchiuso, Tramene salvo da li eterni danni ; 14 Oh' i 'conosco '1 mio fallo; e non lo scuso. 65 (CCCLXVI). Vergine bella, che di sol vestita, Coronata di stelle,...sommo sole Piacesti sì che 'n te sua luce ascose, Amor mi spinge a dir di te parole ; Ma non so 'ncominciar senza tu' aita, yertute..., il quale errore... | |
 | 1928 - 840 pages
...citizens sang of her in such poetic vein. We understand how natural it was for Petrarch to write : "Vergine bella, che di sol vestita Coronata di stelle, al sommo Sole Piacesti si, che 'n te sua luce ascose." Petrarch's verse was similar to Dante's in that its imagery was already... | |
 | Louis Désiré Véron - 1842 - 796 pages
...musique les huit premières stances de la fameuse chanson de Pétrarque en l'honneur de la Vierge Marie : Vergine bella, che di sol vestita, Coronata di stelle, al sommo sole Piacesti si , che'n te sua luce ascose, ete. Vers cette même époque, il mit encore en musique une partie du... | |
 | Aldo S. Bernardo - 1974 - 248 pages
...recalls descriptions of Laura, but in the rather close association it establishes with the Daphne motif: Vergine bella, che di sol vestita, coronata di stelle, al sommo Sole piacesti s1, che 'n te Sua luce ascose, amor mi spinge a dir di te parole .... (vv. 1-4) This, outside of its... | |
 | Francesco Petrarca - 1976 - 682 pages
...m'avanza et al morir degni esser tua man presta : tu sai ben che 'n altrui non ò speranza. 14 366 Vergine bella, che di sol vestita, coronata di stelle,...sommo Sole piacesti sì che 'n te sua luce ascose : amor mi spinge a dir di te parole, ma non so 'ncominciar senza tu' aita et di colui ch' amando in... | |
 | Margaret Fuller - 1978 - 406 pages
...read Italian will judge whether it is not a perfect description of a perfect woman. LODI E PREGHIERE A MARIA. Vergine bella che di sol vestita, Coronata di stelle, al sommo Sole Piacesti si, chc'n te sua luce ascose; Amor mi spinRe a clir cli te parole: Ma non so 'ncominciar senza tu'... | |
 | Millard Meiss - 1978 - 300 pages
...für romanische Philologie, xx, 1909) and the apostrophe of Petrarch, Simone's friend, to the Virgin: Vergine bella, che di sol vestita, Coronata di stelle, al sommo sole. . . . (Canzone xxix, i) Post, op.cit., u, p. 232, assumes that the celestial symbols refer to the immaculate... | |
 | Henry Adams - 1986 - 452 pages
...Vergine Madre, figlia del tuo figlio, Umile ed alta piu che creatura, Termine fisso d'etemo consiglio, Vergine bella, che di sol vestita. Coronata di stelle, al sommo sole Pi acesti si che'n te sua luce ascose; Tu sci colei che 1'umana natura Nobilitasti si, che il suo iiutore... | |
 | Margaret Fuller - 1992 - 540 pages
...read Italian will judge whether it is not a perfect description of a perfect woman. LODI E PREGHIERE A MARIA ' Vergine bella che di sol vestita, Coronata di stelle, al sommo Sole Piacesti si, che'n te sua luce ascose; Amor mi spinge a dir di te parole: Ma non so 'ncominciar senza tu' aita,... | |
| |
Vergine bella, che di sol vestita, coronata di stelle, al sommo Sole piacesti sì che 'n te sua luce ascose, amor mi spinge a dir di te parole; ma non so 'ncominciar senza tu' aita e di colui ch'amando in te si pose. 
