PER me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Histoire littéraire d'Italie - Page 34by Pierre Louis Ginguené - 1811 - 592 pagesFull view - About this book
| Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1821 - 492 pages
...passage fameux de Dante, le commencement du troisième chant de l'Enfer. Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse 'i mio alto fattore. Fecemi la divina potestate, La somma sapiehza, e 'i primo amore, etc. l,\\<,l... | |
| Charles Mills - 1822 - 820 pages
...path, when this inscription on the arch of a lofty portal meets their eyes : Per me si va nella citta dolente : Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse '1 mio alto Fattore. Fecemi la Divina Potestate, La somma Sapienza, e '1 primo Amore. Dinanzi... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - 386 pages
...seguenti parole celebri e terribili sbigottiscono il lettore : . PER ME SI VA NELLA CITTA' DOLENTE! PER MB si VA NELL' ETERNO DOLORE : PER ME SI VA TRA LA PERDUTA GENTE. Giustizia mosse 'I mio alto fattore: Fecemi la divina patesiate, La somma sapienza, e 'I primo amore. Dinanzi... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 466 pages
...extracts from Dante, are taken from Gary's Translation, t Inferno, canto iii. vi Per me si va nella Citta dolente : Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse '1 mio alto fattore : Fece mi la divina potestate, La somma sapienza e '1 primo amore. Dinanzi... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pages
...Inferno e dal Cielo. Barca di Caronte, e descrizione del tra(iitto delf anime. PER me si va nella città dolente; Per me si va nell' eterno dolore; 'Per me si va tra la perduta gente: 'Giustizia mosse '1 mio alto Fattore ; 'Fecemi la divina Potestate, 'La somma Sapienza e '1 primo Amore '. ' Dinanzi... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...Inferno e dal Cielo. Barca di Caronte, e descrizione del tragitto delC anime. PER me si va nella città dolente; Per me si va nell' eterno dolore ; Per me si va tra la perduta gente: Giustizia mosse 'l mio alto Fattore ; , Fecemi la divina Potestate , [La somma Sapienza e 'l primo Amore '. Dinanzi... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 464 pages
...col latino obbedio. (i2) volere è d'amendue: (i 3) entrai CAPITOLO III. fer me si va nella città dolente , Per me si va nell' eterno dolore , Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate , La somma sapienzia e il primo amore. Dinanzi... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 566 pages
...porta , sulla cui sommità leggonsi in oscuri caratteri le seguenti parole : Per me si va nella città dolente: Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. tof. ìti. r. Un perpetuo frastuono per l' aere eternamente fosco s' aggira , come la sabbia agitata... | |
| Dante Alighieri - 1824 - 400 pages
...il tragitto delle anime Dante, cadde in terra tramortito. " PER me si va nella città dolente : * 1 Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse 'l mio alto fattore; 4 Fecemi la divina potestatc, La somma sapienza, e 'l primo timore. Dinanzi... | |
| Michele Colombo - 1824 - 504 pages
...parecchie fiate una ovvero più voci, siccome fe' Dante allor che disse (a): " Per me si va nella Città dolente, '- ' Per me si va nell' eterno dolore , ' Per me si va tra la perduta gente. Hassene un altro esempio in que' versi del Petrarca (3): " Veramente siam noi polvere ed ombra ; "... | |
| |