Surge ai mortali per diverse foci la lucerna del mondo; ma da quella che quattro cerchi giugne con tre croci, con miglior corso e con migliore stella esce congiunta, e la mondana cera più a suo modo tempera e suggella. Il Giornale dantesco - Page 391edited by - 1898Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1891 - 466 pages
...fiamma seconda : Forse diretro a me con miglior voci e Si pregherà, perchè Cirra risponda. Surge ai mortali per diverse foci La lucerna del mondo ; ma da quella, Che quattro cerchi giugne con tre croci, d altrui Gg. e Dietro da seforse Cass. 14 ; da me 23. Forse retro dm W. 36 Cirrha,... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...fíamma seconda: Forse di retro a me con miglior voci Si pregherà perché Cirra risponda. Surge ai mortali per diverse foci La lucerna del mondo ; ma...migliore stella Esce congiunta, e la mondana cera Piu a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane e di qua Wa Tal foce quasi, e tutto era là... | |
| Dante Alighieri - 1893 - 1172 pages
...entrare neU'anbia disi-nsuiont', rini.'Hidiaino lo stndioHo al Сот. 1лр». III. 37 Surge a' mortal)' per diverse foci La lucerna del mondo; ma da quella, Che quattro cerchi giunge con tre croci, 4o Con miglior corso e con migliore Stella Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 600 pages
...fiamma seconda ; forse diretro a me con miglior voci si pregherà perchè Cirra risponda. 37 Surge ai mortali per diverse foci la lucerna del mondo; ma...da quella, che quattro cerchi giunge con tre croci, 40 con miglior corso e con migliore stella esce congiunta, e la mondana cera più a suo modo tempera... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 1576 pages
...chiamava Xisa ; Lucano, Fars., V, 93 segg,), uscivano i vaticini, t responsi del nuSurge ai mor tali per diverse foci La lucerna del mondo ; ma da quella, Che quattro cerchi giugne con tre croci, 40 Con miglior corso e con migliore stella Esce congiunta, e, la mondaria cera,... | |
| Dante Alighieri - 1907 - 1254 pages
...dietro da me con miglior voci Si pregherà perché Cirra risponda. Surge a' mortali per diverse fooi La lucerna del mondo ; ma da quella Che quattro cerchi...migliore Stella Esce congiunta, e la mondana cera 34. SECONDA: segne, el aooende di leí. E Г au tico adagio : < Parva шире scintilla raaguam excitavitíncendinm.»... | |
| William Warren Vernon - 1909 - 628 pages
...part of the Cantica. i. B Surge ai mortali per diverse foci * La lucerna del mondo; t ma da quella J Che quattro cerchi giunge con tre croci, Con miglior corso e con migliore stella 40 Esce congiunta, e la mondana cera Piu a suo modo tempera e suggella. Through divers passages arises... | |
| Dante Alighieri - 1913 - 312 pages
...fiamma seconda: Forse retro da me con miglior voci 35 Si pregherà perché Cirra risponda. — Surge ai mortali per diverse foci La lucerna del mondo; ma...tre croci, Con miglior corso e con migliore stella 40 Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane e di... | |
| Dante Alighieri - 1915 - 560 pages
...great flame may breed : Haply to me will voice succeed, Whose prayer, of nobler strain, 37 Surge ai mortali per diverse foci La lucerna del mondo; ma da quella Che quattro cerchi giunge con tre croci, 40 Con miglior corso e con migliore stella Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 592 pages
...retro da me con miglior voci si pregherà perchè Cirra risponda. Surge ai mortali per diverse foci 37 la lucerna del mondo; ma da quella che quattro cerchi...tre croci, con miglior corso e con migliore stella 40 esce congiunta, e la mondana cera più a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane e di... | |
| |