Com' occhio per lo mare, entro s' interna : Chè, benchè dalla proda veggia il fondo, In pelago nol vede : e nondimeno Egli è, ma cela lui l' esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba mai, anzi è tenèbra, Od ombra della... La divina commedia - Page 543by Dante Alighieri - 1888 - 846 pagesFull view - About this book
| Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...dalla proda veggia il fondo, In pelago nol vede, e nondimeno Egli è, ma cela lui l'esser profondo. 63 Lume non è, se non vien dal sereno. Che non si turba mai, anzi è tenèbra, O ombra della carne, o suo veleno. 66 Assai t'è mo aperta la latèbra, Che t'ascondeva la giustizia... | |
| Anton Fischer - 1857 - 184 pages
...епЬПфеп SSerjlanbeê ober ber SSerborbeníjeit ber menfd)ltcl)en uftatur entfprungen. Pd. XIX. 64. Lunte non è, se non vien dal sereno, Che non si turba mai : anzi è tenébra Od ombra délia carne o suo veneno. 4. Ser ©lûitbe, btefeê treuere Äletnob, ouf roeldjem... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 298 pages
...dalla proda veggia il fondo, In pelago noi vede : e nondimeno Egli è, ma cela lui 1' esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba...anzi è tenèbra, Od ombra della carne, o suo veneno. Assai t' è mo aperta la latebra , Che t' ascondeva la giustizia viva, Di che facei quistion colano... | |
| L. Ratisbonne - 1860 - 302 pages
...dalla proda veggia il fondo, In pelago nol vede : e nondimeno Egli è, ma cela lui l' esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba...è tenèbra, Od ombra della carne , o suo veneno. Assai t' è mo aperta la latébra , Che t' ascondeva la giustizia viva, Di che facei quistion cotano... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...dalla proda veggia il fondo, In pelago non vede : e nondimeno Egli è; ma 'I cela lui l'esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba...è tenèbra, " Od ombra della carne, o suo veneno. Assai l'è mo aperta la latebra, Che t'ascóndeva la giustizia viva, Di che facei quistion cotanto... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 320 pages
...dalla proda veggia il fondo , In pelago nol vede : e nondimeno Egli è. ma cela lui l' esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba mai, anzi è tenébra, Od ombra delia carne, o suo veneno. Assai t' è mo aperta la latébra , Che t' ascondeva... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...Che. benché dalla proda veggia il fondo, In pelago noi vede, e nondimeno È lì, ma cela lui 1' esser profondo. 64. Lume non è, se non vien dal sereno Che non si turba mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne, o suo veleno. ' 67. Assai t' è mo aperta la latebra, Che t' ascondeva... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...vede, e nondimeno Egli è, ma '1 cela lui l'esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, 22 Che non si turba mai, anzi è tenèbra. Od ombra della carne, o suo veneno. Assai l'è mo' aperta la làtèbra, 23 Che t' ascondeva la giustizia viva, Di che facci quistion cotanto... | |
| 1865 - 450 pages
...nel cielo di Giove , sede che è di coloro i quali dirittamente esercitaron giustizia al mondo , che Lume non è se non vien dal sereno Che non si turba mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne , o suo veleno. Par., e. XIX. Così ammaestrato , vide troppo bene ,... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 504 pages
...dalla proda veggia il fondo, In pelago nol vede : e nondimeno Egli è, ma cela lui l' esser profondo. Lume non è, se non vien dal sereno, Che non si turba...anzi è tenèbra, Od ombra della carne, o suo veneno. Assai t' è mo aperta la latébra, Che t' ascondeva la giustizia viva, Di che facei quistion cotanto... | |
| |