 | Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...trarre te nel suo disio? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretr' a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le penne in giùso. Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con sì brev' uso. Nuovo augelletto due... | |
 | Dante Alighieri - 1888 - 472 pages
...trarre te nel fuo difio? 55 Ben ti dovevi, per lo primo ftrale Delle cofe fallaci, levar fufo Diretr'a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le penne in giufo, Ad afpettar più colpi, o pargoletta, 60 O altra vanità con ft breve ufo. Nuovo augelletto... | |
 | William Warren Vernon - 1889 - 490 pages
...telling Dante that having been once deceived, he ought never to have been led astray a second time. Ben ti dovevi, per lo primo strale 55 Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me, che non era piu tale. It was certainly thy duty, (after being wounded) by the first shaft of delusive things, to... | |
 | Dante Society (U.S.) - 1890 - 356 pages
...cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallad, levar suso Diretro a me, che non era più tale. Non ti dovea gravar le penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con si breve uso." a We have Pietro di Dante's... | |
 | Dante Alighieri - 1890 - 552 pages
...mia morte, qual cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me che non era più tale. Non ti dovean gravar le penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con sì breve... | |
 | Dante Society of America - 1892 - 570 pages
...mia morte, qual cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me, che non...più tale. Non ti dovea gravar le penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con sì breve uso." 2 We have Pietro di Dante's... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...mia morte, qual cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso, Diretro a me che non...più tale. Non ti dovea gravar le penne in giuso, ** Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con si breve uso. Nuovo augelletto due o tre... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 244 pages
...mia morte, qual cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso, Diretro a me che non era più tale. 1 Purg., xxxi. 43-60. Non ti dovea gravar le penne in giuso Ad aspettar piu colpi, o pargoletta, O... | |
 | Salvatore Betti - 1893 - 604 pages
...altro mortale oggetto poteva più prendere i tuoi desideri? 55. Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me, che non era più tale. Che non era più tale,, che non era più di quelle cose fallaci. 58. Non ti dovea gravar le penne ingiuso,... | |
 | 1893 - 792 pages
...altro mortale oggetto poteva più prendere i tuoi desideri ? 55. Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me, che non era più tale. Che non era più tale,, che non era più di quelle cose fallaci. 58. Non ti dovea gravar le penne ingiuso,... | |
| |
Per la mia morte, qual cosa mortale Dovea poi trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta,... 
