...nel canto IV parla di Cristo senza osare di profferire quel nome, .o meglio ignorandolo: • t ....Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente Con segno di vittoria incoronato ; quello stesso che in questo canto parlando degli angioli, cui è affinita la cura dei Cieli, li chiama...

...Virgilio nella Divina Commedia racconta la discesa del Redentore colle seguenti parole : «... : lo era nuovo in questo stato. Quando ci vidi venire un Possente Con se^no di vittoria incoronato. • e il Prezzi, dopo aver detto ohe Cristo gettò a terra le porte,...

...Seeking yet further aidance to that creed, Which drives afar all error's vanquish'd train ; Rispose : Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente Con segno di vittoria incoronato. Trasseci 1' ombra del Primo Parente, D' Abel suo figlio, e qualla di Noè, Di Moisè Legista, e ubbidiente...

...Alighieri finge che Virgilio, domandato da lui se di quel luogo era mai alcuno uscito, Rispose : Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente, Con segno di vittoria incoronato. In eguai modo sublime è la seconda di quelle due terzine della stessa cantica (e. I), allorchè Marone...

...lezione di molti codici; e forse più propria. E quei, che intese il mio parlar coverto, Rispose: 1' era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un possente Con segno di vittoria incoronato. Trasseci 1' ombra del primo parente, D'Abel suo figlio, e quella di Noè, Di Moisè legista e ubbidiente;...

...merto, O per altrui, che poi fosse beato? 50 E quei , che intese il mio parlar coverto , Rispose: Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un possente Con segno di vittoria incoronato. Trassene l'ombra del primo parente, * 55 D' Abel suo figlio , e quella di Noè , Di Moises legista...

...merto, O per altrui, che poi fosse beato? 50 E quei, che intese il mio parlar coverto, Rispose: Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un possente Con seguo di vittoria incoronato. Trassene l' ombra del primo parente , * 55 D' Abel suo figlio , e quella...

...merto, O per altrui, che poi fosse beato ? 50 E quei che intese 'l mio parlar coverto, Rispose : Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente, Con segno di vittoria incoronato. Trasseci l' ombra del primo Parente, 55 D' Abel suo figlio, e quella di Noè, Di Moisè legista, e...

...Vil, 3. (SL) Coverto. Albert.: p*rolf (F) Detio. Som.: La gioia e il cnperte. 18. Rispóse: — Г era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente, Con segno di vittoria incoronato. 19. Trasseei 1'ombra del primo parente, D' Abel suo flglio, e quella di Noè, Di Moisè legista ubbidiente;...

...accennante alla scesa di Gesù Cristo. (SL) Coverto. Albert.: parole coperte. 18. Rispose: — l'era nuovo in questo stato, Quando ci vidi venire un Possente, Con segno di vittoria incoronato. 19. Trasseci l'ombra del primo parente, D'Abel suo figlio, e quella di Noè, Di Moisè legista ubbidiente;...