...me ouvirão, trocarão -entro si um olhar significativo, qual o de pessoas que ouvem uma verdade : La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te si che tu già ten piagni! * Cosi gridai con Ia faceia levata: E i tre che cio inteser per risposla,...

...Ché Guglielmo Borsiere, il qual si duole Con noi per poco, e va là coi compagni, Assai ne crucia con le sue parole. La gente nuova, ei subiti guadagni...generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten piagni. J'en fus saisi sitôt qu'aux paroles du maître Je compris, même avant de vous bien reconnaître,...

...dell' Inferno afferma ingenerata ne' fiorenti ogni dismisura di vizii: » Par. XVI, 49. La gente nova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza in te, sì che tu già ten piagni. 287. Or come tanta gente avveniticcia in Firenze ? Certo per le divisioni e pe' commovimenti delle...

...dell1 Inferno afferma ingenerata ne'tiorenti ogni dismisura di vizii: i Par. XVI ,49. La gente nova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza in te, sì che tu già ten piago i. 287. Or come tanta gente avveniticcia in Firenze ? Certo per le divisioni e pe' commovimenti...

...125) : ed un Marcel diventa Ogni villan, che parteggiando viene. E nell' Inf. (canto XVI, v. 73) : La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura...generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten piagni. Comunque sia, e quantunque a Dante per essere il più illustre uomo u" Italia non abbisogni d' un titolo,...

...Borsiere, il qual si duole Con noi per poco, e va là coi compagni, Assai ne cruccia con le sue parole. 7B. La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura...generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten piagni. 76. Così gridai colla faccia levata: E i tre, che ciò inteser per risposta, Guatar 1' un 1' altro...

...A. -2. r. *m duoir Con noi per poco, e va là coi compagni, Assai ne cruccia con le sue parole. 7H. La gente nuova, ei subiti guadagni. Orgoglio e dismisura...han generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten pingui. 76. Così gridai colla faccia levata: E i tre, che ciò inteser per risposta, L 2. «u«j«....

...vedesse, e così ancora la vedesse intralasciata ; ea questa domanda fa l' autore la seguente risposta : La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura...già ten piagni. Così gridai con la faccia levata. Dice adunque che la nuova gente, intendendo per questa, coloro i quali oltre agli antichi divennero...

...vedesse, e così ancora la vedesse intralasciata ; ea questa domanda fa l'autore la seguente risposta : La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura...che tu già ten piagni. Così gridai con la faccia lecata. Dice adunque che la nuova gente, intendendo per questa, coloro i quali oltre agli anliclii...

...autore la seguente risposta : La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura hnn generala, Fiorenza, in te , sì che tu già ten piagni. Così gridai con la faccia levata. Dice adunque che la nuova gente, intendendo per questa, coloro i quali oltre agli antichi divennero...