| 1848 - 568 pages
...inferno Là, d'onde invidia prima dipartilla. O n il' io, per lo tuo meglio, penso e scemo 1 12 Che tu mi segui: ed io sarò tua guida E trarrotti di qui, per loco eterno, Ove udirai le disperate strida, Ile» Vedrai li antichi spiriti dolenti , di' alla seconda... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...nel1' Inferno, 110 Là onde invidia prima dipartilla. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di...per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, 1 1 5 Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida : E vederai color, che... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...onde invidia prima d1partilla. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io saro tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, 115 Vedrai gli antiohi spiriti dolenti, Veltro Alhgorico, considers Uguccione dellaFaggiola— another... | |
| conte Francesco Maria Torricelli di Torricella - 1850 - 916 pages
...L'INFERNO, IL PURGATORIO E IL PARADISO. w. , Ond' io , per lo tuo me" , penso , e discerno Che tu mi segua ; ed io sarò tua guida , E trarrotti di qui , per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, Vedrai gli amichi spirili dolenti Ch'alia seconda morte ciascun grida. E poi vedrai colar che son contenti... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...invidia prima^dipartilla. !t. . '.i Ond' io per lo tuo"me' penso o discerno, Che tu mi seguí, ed io saro tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, 115 Veltro Allegorico, considere Ugucci. one dellaFaggiola —... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 404 pages
...rimessa nell' Inferno, 110 Là onde invidia prima diparlilla Ond' io per lo tuo me' penso e diseorno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno; 1o5. CLi nel Veltro vede Can grande, intende ohe tra feltro e feltro sia accennaia Verona, posta tra... | |
| Giuseppe Resti Ferrari - 1853 - 142 pages
...per la sua via, ma tanto lo impedisce, che lo uccida. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, che tu mi segui, ed io sarò tua guida, e trarrotti di qui per luogo eterno. Soggiunse Dante: Poeta, f ti richieggio, acciocché *' fugga questo male e peggio, che tu mi meni là... | |
| conte Francesco Maria Torricelli - 1853 - 846 pages
...Là onde invidia prima diparlilla. Ond'io, per lo tuo me' , penso, e discerno 112 Che tu mi segua ; ed io sarò tua guida , E trarrotti di qui , per luogo eterno , iiZ. me'; per meglio. H3. Ecco quel che sarà Virgilio nel Poema : Guida d\ Dante, guida nel Viaggio... | |
| Giovanni Battista Corniani - 1854 - 554 pages
...gotica architettura. Lamele è pesante e massiccia, (1) Ond'io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi segui, ed io sarò tua guida E trarrotti di qui per luogo eterno, ec. Inf., canto 1.. (i) Né morte il giunse ancor, né colpa il mena, Rispose il mio maestro, a tormentarlo,... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...rentrer dans l'enfer dont l'Envie lui ouvrit les portes. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida , E trarrotti di qui per luogo eterno,» r Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti , Che la seconda morte ciascun... | |
| |